坏丫头的意思是什么？

这个坏并不是贬义词，可以解释为调皮、淘气、有个性、不循规蹈矩之类。一般来说，是比较亲密的称呼，例如亲近的长辈称呼晚辈、男人称呼自己的女友等等，这样都是可以的。

至于那些经常在背后乱嚼舌根对别人说三道四的人，在他们用这个词语的时候就另当别论了。