人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,***此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热

“人生不相见,动如参与商”的意思是:世间的挚友就是这样难以相见,就像天上互不相见的参商二星。这句话出自唐代杜甫《赠卫八处士》。此诗写久别的老友重逢话旧,家常情境,家常话语,娓娓写来。

原文部分内容:人生不相见,动如参与商。今夕复何夕,***此灯烛光。少壮能几时,鬓发各已苍。访旧半为鬼,惊呼热中肠。

译文是:世间的挚友就是这样难以相见,就像天上互不相见的参商二星。今天又是什么日子能这么幸运,竟然有机会与你灯下畅叙旧情。青春强壮的日子到底能有多少?不知不觉间你我都已鬓发苍苍!听说朋友们大半已经阴阳相隔,听到你的声音我胸中激情澎湃。

想要理解这句话的意思,首先看看这句话里面的几个词的意思。这里的“人生”代指“世间的挚友”,而不是人的一生。“参”指的是西方白虎七宿中的参宿四,这是一颗非常明亮的星星,而“商”指的是东方青龙七宿中的心宿二星,也就是人们常说的大火星。这颗星也是非常明亮的,春季从东方地平线升起,秋分之后从西方地平线落下。这句话表达的是离别后不能相见的那种心情,就如同青龙七宿中的参宿与大火星一样,永远不能相见,一个升起一个落下。古人以五音对五行,商属金,对应秋季,其声悲凉哀怨。

就比如我自己,有一个最好的闺蜜,我伤心难过了会找她煲电话粥,我会和她撒娇,我们可以睡在一个被子里彻夜长谈,我们谈天谈地,说说笑笑,聊对方的感情,吐槽对方的穿衣风格,化妆技术,我们两个的学校离得很近,所以我们经常约饭,有时候我们去探索美食店,有时候我们会一起去看电影,有时候我们去当地有名的景区玩,我们在对方的生活中扮演了重要的角色,我觉得。我希望我们的友谊长存~

人生不相见,动如参与商给我们的启示:我们的一生能有一个真挚的朋友不可多见,当因为种种原因分开时,希望大家不要忘记自己的朋友,离别重逢的时候千万不要陌生呀。珍惜友情吧~