日本童谣《旅愁》翻译
ふけゆく秋の夜 旅の空の（渐深秋夜，旅途星空）
わびしき思いに ひとり悩む（独自烦恼着落寞的思绪）
恋しやふるさと なつかし父母（不舍的家乡不舍的双亲）
梦路にたどるは さとの家路（梦中的归路是回家的路）
ふけゆく秋の夜 旅の空の（渐深秋夜，旅途星空）
わびしき思いに ひとり悩む（独自烦恼着落寞的思绪）
窓うつ岚に 梦もやぶれ（风雨透窗 破梦难圆）
はるけきかなたに 心まよう（迷茫的心在遥远的彼方）
恋しやふるさと なつかし父母（不舍的家乡不舍的双亲）
思いに浮かぶは 杜のこずえ（浮上心头的是林子的树梢）
窓うつ岚に 梦もやぶれ（风雨透窗 破梦难圆）
はるけきかなたに 心まよう（迷茫的心在遥远的彼方）
李叔同在日本留学时，日本歌词作家犬童球溪采用美国音乐家J·P·奥德威的《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词，这首歌的曲调，也就是我们常听的《送别》。