电视剧《我的前半生》和小说有什么区别?
前半生有一个很奇怪的名字,但是和那些骚娘们完全不一样。简直就是都市剧里的一股清流。
大概是出于个人偏见,听到什么都市励志情感剧,总会想到“主妇被抛弃”、“渣男老公出轨”、“狠心婆婆打鸳鸯”。但是我的前半生从主角的设计角度来看很奇怪。
电视剧《我的前半生》和小说有什么区别?
相比亦舒的原著小说,电视剧的改编空间相当大。除了女主角子君的名字,马伊俐的旁白和书中一样,其余人物基本和原著不同。
亦舒的小说《我的前半生》中,男性寥寥无几,有子君的前夫涓生,子君的主人(张,一位通晓世事的陶瓷大师),子君后来的爱人(一位建筑精英翟有道),还有的丈夫莫。
原著中描述的故事发生在上个世纪的香港。为了让这部剧更符合内地的情感观念和婚姻状况,黄岚透露编剧从人物到内容都做了改动。
人物设定方面,与罗子君有感情纠葛的男友何寒,陈饰演的日本料理店老板老卓,包括在工作上的竞争对手,都是全新打造。
“我们希望这部剧能出现更多具有社会普遍性的人物和事件,无论是探讨全职太太罗子君离婚的原因,还是以后会不会出现这样微妙的男女朋友关系。”
亦舒的小说《我的前半生》中,男性寥寥无几,有子君的前夫涓生,子君的主人(张,一位通晓世事的陶瓷大师),子君后来的爱人(一位建筑精英翟有道),还有的丈夫莫。
亦舒粉丝都知道,子君和涓生的“前半生”源自鲁迅的小说《伤逝》。在鲁迅的《伤逝》中,子君和涓生死在了他们真正的爱情生活中。到了亦舒手里,绝不是取两个同名同姓的人的名字那么简单。
从剧情来看,电视剧《我的前半生》的故事线和小说是一样的。但该剧还没播两集就被广大亦舒粉丝称为“身体打击”,集体抗议该剧“挂羊头卖狗肉”。原因是什么?
是因为亦舒小说里的故事和人物的灵魂在电视剧改编后已经失去了。亦舒是香港的职业女性。她字里行间透露出的是她独立、自信、自强的女性生存观。