临时住所何凡尔翻译

王子猷有一次临时住在别人的空房间里,马上让家人种竹子。有人问他:“你只是暂时住在这里,何必去种竹子!”王子猷吹着口哨唱了很久,然后指着竹子说:“哪有一天没有这位竹子先生的日子!"

王子猷试图让人们暂时住在空房子里,所以他让他们种竹子。或者问“何必暂住?”良久,指着朱说:“你怎么能一天没有这位先生呢?”

缘起:魏晋时期《世说新语》中尝临时遣人住空屋。

扩展数据

作品欣赏

最早出版的《世说新语》版本是宋绍兴八年董源刻的三卷本,共36册。它的第一卷是德、言、政、文四科,正好是孔子的四科,说明这本书的思想倾向有崇儒的一面。但纵观全书,关于玄学、佛学的内容很多,其思想倾向并没有那么简单。?

《世说新语》是魏晋南北朝时期中国玄学“笔记小说”的代表作品,是一部带有笔记和轶事的短篇小说。从《世说新语》中魏晋士人的言行故事及相关材料中可以看出,谈论玄学在魏晋成为一种时尚,玄学是以老庄的道家思想为基础的,对魏晋士人的思维方式、生活状态乃至整个社会风气产生了重要影响。

《世说新语》和刘晓的注释涉及各类人物1500余人,包括魏晋时期的主要人物,无论是皇帝、将军、隐士还是僧人。它对人物的描写,有的重在外貌,有的重在学识,有的重在心理,但都是重在表现人物的特点,通过独特的方式写出独特人物的独特性格,使之生动、传神、传神。

《世说新语》语言精炼含蓄,意味深长,形象生动。明胡应麟说:“读其语,晋人风韵盎然,生机勃勃,却又古朴神秘,真是无穷无尽。”可以说是真的。这本书里有很多广为使用的成语,比如:他是我的兄弟,剔牙,奇怪,痴情,非常爱我,等等。

此外,《世说新语》善用比喻、比喻、夸张、描写等文学手法,不仅保留了许多脍炙人口的词句,也为全书增添了无限光彩。如今,《世说新语》除了有文学欣赏价值外,还被后世作家引用,对后世小说的发展影响很大。