I can hear you

I can hear you, the rest of the world can hear you and the people who knocked these buildings down will hear all of us soon.

我能听到你们的声音，世界上所有其他人也能听到你们的声音，那些撞倒大楼的人也能很快听到我们的声音。

或意译为：我能听到你们的声音，世界上所有其他人也能听到你们的声音，那些毁坏世贸大厦的恐怖分子也能很快听到我们的声音。

这里的你们应该是指在埋葬在911废墟中的无辜的工作者以及消防官兵。