文言文怎么说鬼？

。有一个叫洪的女子，十九岁，美丽，婀娜，可爱，绝色。家里没有男人，父母要结婚。有个小伙子很穷，想被老婆收养，就答应了。洪的女儿很不开心，因为他爱上了南村的一个小伙子，他结婚了。不如父母，所以家人不知道。年底，订婚临近，洪左右为难，于是服药而死。埋葬家人的荒山。

王家铺了路，晚上经常看。一天晚上，月星稀少，微风徐徐。国王一个人睡不着，忽然看见洪的女儿进来，她上前说:“我为你而生，为你而死。现在我没有约束，所以来见你。”国王知道他死了，就害怕，把他革职了。女人停了下来，只抱怨相思之苦。小鸡叫方。从那以后的每晚。齐威王深受其苦，恳求父亲，父亲信以为真，说:“朗朗乾坤，清天下。为什么会有鬼？”于是我在店里呆了一夜，关上门歇着灯，睡得很香。半夜，红女国到了，话近。王的父亲若恍惚听到一个女人的声音，借着月光看去，看到的是一个穿着便衣，发着话的男人。

吓晕了。一觉醒来就是天亮了。

王福暗访红女葬地，中午到岗，挖坟，露尸。奇怪又独特。洪家几天后得知，他们已经不葬了。

七子说:红女痴情胜过微生。不过人鬼有别，婚约是可以解除的。他爱国王，而且他非常愚蠢。愿情侣成双成对，风雨无阻，你将何去何从的悲伤永远无法挽回。

2.《幽灵》原文的文言文翻译:

南阳的宋，年轻时，走夜路遇鬼。问:“谁？”鬼曰:“鬼也。”鬼魂说:“你要回复谁？”丁波说:“我也是鬼。”鬼魂问:“你想去哪里？”回答:“我想去石湾。”鬼魂说:“我也想去石湾。”然后几英里。鬼说:“走的太急了，你给我吧。”丁波说，“伟大的善良。”鬼将首先承担英里数。鬼说:“青太重，不会是鬼吧？”丁波说:“我是新鬼，所以我在重耳。”丁波又有鬼了，但这鬼并不重。如果有，反复。丁波回答说:“我是一个新来的鬼魂。不知鬼怕什么？”鬼魂回答说:“但这并不令人满意。”所以* * *好吧。道遇水，必先使鬼渡，听其言，知其无声。丁波独自过河，曹叔沉默不语。鬼魂回答说:“你为什么不说话？”丁波说:“不要怪我，新鬼，因为我不习惯渡水。”当他要去宛城时，会把鬼扛在肩上，匆忙地抱着它。鬼喊，声声扎扎跑来，索索作响。不再听，下到宛城，变成了一只羊。卖掉它，免得它变了，唾弃它。去拿钱，500，然后走。当时施崇棠说:“丁波卖鬼，得钱一千五百文。”

翻译:

南阳宋年轻时，夜行遇鬼，问曰:“谁呀？”鬼说:“(我)是鬼。”鬼魂问:“你是谁？”宋丁波骗他说:“我也是鬼。”鬼魂问:“你要去哪里？”宋答道:“我要去宛城。”鬼说:“我也要去宛城。”他们一起走了几英里。鬼说:“走路太累了，可以轮流背。”宋丁波道:“甚好。”鬼头抬着宋走了好几里路。鬼魂说:“你太重了。我怕你不是鬼？”宋丁波说:“我刚死，所以身体(比较)重。”轮到宋扛鬼了，这鬼几乎没有重量。他们几次这样背过身去。宋丁波又道:“我是新鬼。不知道鬼怕什么？”鬼魂回答说:“我只是不喜欢人们的吐槽。”于是我们一起走。当他在路上遇到那条河时，宋让鬼魂先过，听它一声不响。宋自渡，水哗哗响。鬼魂又说:“为什么会有声音？”宋对说:“我刚死不久，因为我不熟悉渡河。不要见怪。”一路上，快到宛城时，宋把的鬼魂扛在肩上，紧紧地抱着它。鬼魂大叫并发出“扎扎”的声音，恳求让他下来，宋不再听他的了。宋把鬼一路抬到了宛城，然后把它放倒在地上。鬼魂变成了一只羊，宋把它卖了。宋担心会再变卦，于是他朝鬼魂啐了一口。我卖了，得了1500便士，就离开了万县的市场。当时石崇说:“丁波卖鬼，得了一千五百文钱。”

3.好名字的鬼18。好名鬼董曲江说:顾夏君刻《元曲选》后，家里有五六岁的孩子，忽然举手指出:“有几百个衣冠楚楚的人，跪拜在我们家门口。”

啧啧，鬼也喜欢好名声！我想挑出被埋没的，寻找失落的，用文章的能力在黑暗中放射光芒。他们在九泉之下也很感激，这当然是理所应当的。至于互相告状，号召自己的学生徒弟让梨树枣树遭殃，互相吹嘘，不仅光芒没有出现，大部分宣传的东西都是错的。

当时岳泉印社的那些人，并没有脱离这种不正之风。大概是，组织帮派的人大多是自私自利的，追求名利的人互相排挤。棺材盖上后，很难对死者下结论。

此外，酒流连忘返，为你歌唱。《昭明文选》，因为何逊被保存下来，没有指明一个人的名字。

古人是有远见的。这篇文章的翻译不知所云，有些看不懂！对不起■南朝诗人何逊。

词的含义。东海郯城(今山东郯城)人。

19.黑驴我二女儿嫁给了常山的袁家，住的地方叫焦家桥。今年回父母家，说离他们家两三里地有个农家女，她爸把她送回婆家了。

进了墓林一段时间，很久都没出来。大家都觉得她看起来有点怪，声音也和以前不一样了。她暗暗有些疑惑，却找不到借口。

到家后，丈夫偷偷告诉父母，“我和妻子一直相处得很好。今天看到她就心慌。为什么？”父母骂她胡说八道，逼他回去睡觉。他睡觉的房子和他父母的房子只有一墙之隔。

晚上突然听到砰砰的声音，我惊讶的偷听。我听到我儿子在喊，我的家人闯进了房子。只见人群中冲出一只黑驴似的东西，火光爆炸，消失不见。看看他儿子，只剩下一滩血。

天亮了，我回去找媳妇，没找到。疑似被黑驴吃了。

这和《太平广记》记载的罗刹里的鬼故事很像，很可能是鬼！看到这里，我知道佛经不全是废话。小说，记录奇闻轶事和琐事的书，不都是虚构的。

20.河间女人河间有一个女人，生性轻浮，但长得很丑。人家不找她，即使每天浓妆艳抹靠在门口。

后来，她的丈夫随飞去天长(地名)做官，很受高的重用。他利用了这一点，每年都给他妻子寄很多钱。他的妻子用这笔财产勾搭青少年。高被降职的时候，她老公悄悄回来，看到抽屉都是空的，家里的东西都快卖光了。只有一个丑媳妇在家，得了性病。人们说他没有很多。。

4.该死的文言文翻译:该死的文言文翻译怎么断句:

有一个人出去喝酒，晚上回来。他赶上了大雨，用一把雨伞遮住了自己。这时，一个人正站在屋檐下，看见他撑着伞，跑过去和他一起在伞下散步。走了很久，那人也没说话。撑伞人怀疑那人是鬼，就踢了他一脚。错过了就更害怕了，以为是鬼。

来到一座桥上，撑伞人将男子推到桥下，然后快速前行。这个时候我正赶上家里人做早饭，就冲到他家，说遇到鬼了。没过多久，我就看到一个浑身是水的人跌跌撞撞地喊着“有鬼”，也投奔到了这个房子里。两人一见面都很惊讶，也都明白了，于是都笑了。

《活见鬼》原著:

有/去喝酒/晚上回家的人，值得/大雨，盖好自己/盖好自己。见一个人/屋檐下，即伞下/同行。久，寂，疑/鬼也。有了足够的/戏弄，甚至/不平等，更多的/有益的恐惧，因为桥下的挣扎/挤压/和趋势。价值/蛋糕制造者/早上起床，冲进/它的门，警告有鬼。过了一会儿，我又看到一个人，浑身湿漉漉的，跌跌撞撞的，尖叫着/鬼叫着，往自己家里扑。两人相互□愕然，不觉笑了起来。

出自冯梦龙《明代古今谭概观》。

扩展数据

《活见鬼》主要写了一个雨夜，他们在同一把伞下，走开了，彼此不说话，互相怀疑对方是鬼。走在桥上，一个人把另一个人推进水里，两个人都以为遇到鬼了。天亮后，两人相视一笑。

在那个相信鬼神的年代，人们怀疑有鬼是很正常的。这个故事告诉人们不要怀疑什么。世界上没有鬼。相信科学，不然会闹出笑话。

这篇文言文短小精悍，内容简单，充满隐喻，幽默风趣。* * *有三个层次:一个是雨夜两个人一起走；二是相互猜疑，一个人试图把“鬼”挤出水面；第三，两个人见面后相视一笑。旨在让人明白世界上没有鬼，无中生有只会吓到自己。

《古今谈概》是一部笑话集和幽默小品集，共分36部。内容多为历代典故，如著名的“州官放火”。

作者冯梦龙从历代正史和野史笔记中收集了大量可笑有趣的故事，揭露社会丑恶现象和各种怪异病态现象，既能娱乐读者，又能解惑自己。这是一本很有启发性的读物。

《古今谈绝》汇集了历代上千个故事和传说，涵盖了世间的各种情况。这些故事和传说都有一个共同的特点，就是搞笑可乐，往往在幽默中诙谐，在幽默中充满哲理，大部分故事都是以事实为依据的。