名利俱疲，是非难免，红尘不乱门，绿树便宜遮墙角，青山补墙不足，不如竹篱茅屋升值！！

前两句是最后一首歌结尾的暗示。接下来的三句没错，用鲜明的对比色描写了幽尘之外的宁静环境，构图独特:绿树青山原本远近分明，层次分明，但一旦遮住了屋角，弥补了墙壁的不足，就像一圈阻隔红尘的屏障，把自己封闭在“竹篱草堂”里，营造出一个与名利隔绝的小世界。

最后一首歌完全由松散的句子组成，既没有对偶，也没有相同的句法。这首歌完全由对仗组成，散而有序，整体而不呆板，典雅的词语与粗俗的音调、典故和俚语交替出现，活泼和谐，充满了乐趣。

摘自元代马致远的《夜行船秋思》，原文摘录:

名利尽，是非绝。红尘不乱门，绿树适角盖，青山填墙缝，更比竹篱。

翻译:

不追求名利，就没有烦恼。红尘中的烦恼不会找上门来，只要你在角落种下绿树，让它远离阴凉；如果院墙损坏了，就让青山来补缺陷，加上竹子编的篱笆墙和茅草屋顶的房子。

扩展数据

创作背景:

对生命意义的探索可以说是文人永恒的主题。从先秦到宋代，所有进步的文人，即使在最黑暗的时代，最坎坷的境遇，心中也总保留着一些立功立德的理想，无论他们是如何逝去的。

但从来没有像元朝那样，把文人推入善恶颠倒、是非不分的社会底层。所以元代文人大多对现实彻底绝望。马致远的《夜行舟秋思》就是指这种以历史的眼光看透一切的普遍感觉，更集中、更凝练地反映了元代犬儒的心理状态。

意识形态主题:

夜航船秋思由七部分组成。第一首《夜行舟》写的是人生如朝露，人生不固的失望，以人生要及时行乐的感觉引领全篇；第二首《乔木查》写的是皇帝的尊严，结果宫阙成了荒野；第三首《清玄和》讲的是英雄气概，它的墓地里也全是狐狸和兔子。

第四首《落梅风》将视角从历史拉回现实社会，表示富贵不值一提；第五首《风入松》再次感叹人生的短暂和无常，直接写出了自己的人生感悟；第六首《不停地拨》转而陈述其独特的生活方式；最后一首诗《离亭赴宴》铺陈了作者所厌恶的功利生活，说明陶然的自得是得到充分实现的生活。

这套音乐全面否定了封建社会的名利，表现了吃喝玩乐和消极厌世的虚无思想，揭示了一个生活在乱世的文人内心的矛盾状态。整首歌风格奔放，孤傲超然，文笔流畅，一波三折。

百度百科-夜航秋思