签名收藏者txt全集下载地址

内容预览:

虽然每年都要看几百本翻译过来的小说，但兴趣往往是业余的。比如这两年的阅读中，我发现中国元素越来越多地出现在西方小说文本中，而且这些元素大多是经验性的，是平面的镜像，不再有殖民时代的神秘、古怪和陌生。也就是说，中国正逐渐摆脱“好奇”的尴尬和误解，更加正常地进入西方视野。对此，我难免会有一种被认可的欣喜和喜悦，虽然这并不是一种优雅的文学阅读姿势。《书签名收藏家》首先吸引我的是不容忽视的中国元素。首先，男主角亚历克斯-李？Tandem是半个中国血统，父亲是土生土长的中国人。其次，书中接下来的十章，都是以禅宗画家阔安的《十头牛》中的每一幅画来命名的，作者扎迪？史密斯还非常娴熟、随意地引用了许多禅宗公案，他对《五光》和《一个和尚传》的解读可谓精妙绝伦。看了这本小说，也帮我重温了曾经萦绕心头的禅学知识和感悟。

当然，这些中国元素并不是《典藏》的主要成分，小说还有其他...