"地道" 英文怎麼说

用“sure-enough

”来形容“地道的”应比较合适。

举例:

He

is

a

sure-enough

merchant.(他是一个很地道的商人。)

另外还有一种方式来形容“地道的”:

例如:

He

is

English

to

the

core.(他是个地道的英国人。)

●他说的语言很地道。(英语、中文)

He

speaks

sure-enough

langue(English/Chines).