库巴拉的退役后

退役以后，他在巴萨出任技术顾问职务，1961年11月担任巴萨主教练，带领球队完成了剩余的17轮联赛后取得亚军，但进球80个居各队之首，随后的1962-63赛季前半程巴萨只取得了6胜4平5负的战绩排名联赛第7位，由于成绩不佳被解除主教练职务。1963年起他和迪斯蒂法诺一起在西班牙人队兼任球员和管理人员的职务，踢了29场联赛和4场国王杯，在西班牙人队他一直服务到1966年。1969年库巴拉开始担任西班牙国家队主教练，直到1980年，是西班牙国家队史上执教时间最长的主教练。随后在1980-81赛季短暂执教巴萨。1982年前往沙特球队执教，后于1986年重返西班牙，先后执教穆尔西亚、马拉加、埃尔切等俱乐部，1988年率领马拉加队获得西乙亚军，成功晋级西甲。1992年库巴拉担任西班牙国奥队教练，随同球队出征巴塞罗那奥运会并获得冠军。1995年，库巴拉又出任巴拉圭国家队主教练。

1989年库巴拉出任巴萨前队员联盟的主席。1993年他得到了一项精神奖励，是对他1961年帮助巴萨在诺坎普4：2大胜Stade Reims的回应，当时迪斯蒂法诺和普斯卡什都作为客人应邀到场。在去世以前，他一直是巴塞罗那俱乐部老队员联盟的名誉主席。