圣人的礼物(欧·亨利)
一元八角七分。都在这里了,包括60美分的铜币。这些美分被杂货店老板、菜贩和肉铺扣了,让他们感到羞耻。我深感这种交易真的很尴尬。德拉数了三遍,还是1.87元,第二天是圣诞节。
显然,除了扑倒在那张破旧的午睡椅上大哭一场,别无他法。黛拉这样做了,但她的精神感受却活了过来。生活就是哭和笑,尤其是抽鼻子。当主妇渐渐平静下来,我们再来看看这个家。虽然很难用语言描述,但确实配得上丐帮这个词。
楼下门口有个邮箱,但是从来没有信,也有个按钮,从来没有人的手指按过铃。此外,还有一张名片,上面写着“詹姆斯·迪林厄姆·扬先生”。
“迪林厄姆”这个名字是在店主如日中天的时候临时加上去的。那时,他一周挣三十美元。现在,他的收入缩水到了20美元,“迪林厄姆”的字母也模糊不清,好像在认真考虑要不要缩写成谦逊实用的字母d。
然而,每当詹姆斯·迪林厄姆·杨回家,走进楼上的房间,刚刚被介绍给你的德拉·詹姆斯·迪林厄姆·杨太太总是叫他“吉姆”,并给他一个热情的拥抱。当然,那就太好了。
德拉哭完之后,在脸颊上抹了粉。她站在窗前,盯着灰色后院的灰色篱笆上走着一只灰色的猫。明天是圣诞节,她只有一元八角七分给吉姆买礼物。她花了好几个月的时间,一点一滴的努力攒下来才得到这样的结果。
一周二十块钱真的难以承受,支出大于预算,总是这样。只花了一元八角七分给吉姆买了一份礼物,她的吉姆。她花了多少快乐的日子计划给他一份可爱的礼物,一份精致、稀有、昂贵的礼物——至少是值得吉姆所有的东西。
来源:来自奥亨利的短篇小说《麦琪的礼物》。
扩展数据:
创作背景:
欧亨利出生在美国的一个医生家庭,小时候失去了母亲。在他年轻时,他的家庭财富减少了。15岁开始在社会上谋生,独自肩负起生活的重任。他当过药房学徒、牧羊人、银行出纳兼会计、土地局办事员。
不同的工作和生活经历以及在社会上的孤独流浪,让年轻的欧·亨利过早地意识到了生活的艰难和困苦。生活在底层社会,他不仅要为生活琐事操心,上层社会的剥夺和压榨也让他的生活一贫如洗。
生活在下层社会的欧亨利有意识地为小人物说话,并假装自己是纽约四百多万穷人的代表。小说《麦琪的礼物》反映了作者的生活环境和阶级,主人公的社会阶级和生活的艰辛和辛酸也是欧亨利的个人写照。?
19世纪,美国资本主义垄断迅速发展。企业和工厂的资本家为了获取更高的利润,加大了对工人的压迫,社会贫富差距越来越严重。正是在这一时期,作家欧·亨利的妻子去世了。经济能力较差的欧亨利在一次舞会上与妻子埃斯蒂斯相识相恋。
然而,埃斯蒂斯的家人非常反对。埃斯蒂斯最终不顾家人的意见,嫁给了欧亨利。尽管经历了艰辛,他还是快乐甜蜜的。后期,欧亨利因为涉嫌拖欠银行一笔款项,离开了病重的妻子,到乡下避难,直到妻子去世。玛姬的礼物是他妻子愧疚和思念的见证。
创作动力的源泉来自于对美国底层社会生活的解剖和反思,尤其是对美国贫富悬殊的揭露,并将此与爱情、亲情和生活中的每一个细节联系起来,尤其是在作品的整体艺术表现上,这一切都来自于欧·亨利对妻子的记忆。