《阿甘正传》里珍妮唱的那首歌叫什么
歌名:BlowingintheWind
歌手:BobDylan
作词:BobDylan
作曲:BobDylan
所属专辑:BlowingintheWind
Howmanyroadsmustamanwalkdown
一个男人要走多少路
Beforetheycallhimaman
才能称得上男子汉?
Howmanyseasmustawhitedovesail
一只白鸽要飞越多少片海
Beforeshesleepsinthesand
才能安歇在沙滩上?
Howmanytimesmustthecannonballsfly
炮弹要飞多少次
Beforethey'reforeverbanned
才能将其永远禁止?
Theanswer,myfriend,isblowinginthewin
朋友,答案在风中飘荡
Theanswerisblowinginthewind
答案在风中飘荡
Howmanyyearscanamountainexist
一座山峰要屹立多久
Beforeitiswashedtothesea
才能回归到大海?
Howmanyyearscansomepeopleexist
那些人还要生存多少年
Beforethey'reallowedtobefree
才能最终获得自由?
Howmanytimescanamanturnhishead
一个人可以回首多少次
Andpretendthathejustdoesn'tsee
只是假装他没有看到
Theanswer,myfriend,isblowinginthewind
朋友,答案在风中飘荡
Theanswerisblowinginthewind
答案在风中飘荡
Howmanytimesmustamanlookup
一个人要仰望多少次
Beforehereallyseethesky
才能看见蓝天?
Howmanyearsmustonemanhave
一个人要倾听多少次
Beforehecanhearpeoplecry
才能听到人们的呼喊?
Howmanydeathswillittake
要牺牲多少条生命他才知道
Tillheknowsthattoomanypeoplehavedied
太多的人已经死亡?
Theanswer,myfriend,isblowinginthewind
朋友,答案在风中飘荡
Theanswerisblowinginthewind
答案在风中飘荡
Theanswer,myfriend,isblowinginthewind
朋友,答案在风中飘荡
Theanswerisblowinginthewind
答案在风中飘荡
扩展资料:
《blowin'inthewind》是鲍勃·迪伦演唱的歌曲。
歌曲背景
当时名气很大的音乐经纪人格罗斯曼,手下签约的歌手不仅仅有鲍勃迪伦,还有当时已经很出名的乐队PPM(Peter,Paul&Mary叁重唱),而PPM正是以演唱这类政治性歌曲而备受推崇,
于是格罗斯曼在迪伦第二张专辑出版之后,立刻又让手下的当红乐队PPM把《答案在风中飘》又翻唱了一遍。
结果,在这首单曲出版后的头两周就卖出了32万张,成了华纳公司(PPM是签约在华纳兄弟唱片公司旗下)有史以来卖的最快的唱片。在随后的格莱美年度评选上,这首歌也被评为格莱美1963年年度最佳民歌歌曲。