汤姆·琼斯的主要内容

来自英国萨默塞特郡的乡绅奥尔华绥是一位忠诚的老人,家境富裕。他的妻子和儿子早逝,他的妹妹白和他生活在一起。有一次,他去伦敦出差三个月。回来的那天,他在自己的床上发现了一个被遗弃的孩子,也就是汤姆·琼斯,于是他把孩子留在家里抚养,收为养子。他曾用许多方法调查过弃儿的来历,但一直没有结果。他从女佣威尔金那里听说,村里老师庞丽芝的女佣珍妮·琼斯养了一个私生子,怀疑珍妮·琼斯是被遗弃孩子的母亲,于是打电话询问。珍妮确实知道弃儿的来历,但因为接受了弃儿生母的一笔钱,她不敢说出真相,只好承认弃儿是她的私生子,但她拒绝说出弃儿的父亲是谁,只说总有一天真相会水落石出,奥尔华绥没有深究就把她送到了别的地方,珍妮·琼斯只好忍辱负重。庞立志与珍妮有染,即被诬告为弃儿的亲生父亲。他很难争辩,被村里开除了。当汤姆·琼斯这个弃儿在奥尔华绥的家里长大时,他和当时许多年轻人一样荒唐、轻浮,但他生性善良、诚实。奥尔华绥的妹妹白与布利非上尉结婚后生下一子。布利夫上尉觊觎奥尔华绥家的财产,密谋占有,但未能谋划,死于中风。他的儿子布利夫由他的叔叔奥尔华绥抚养,奥尔华绥立布利夫为继承人。布雷迪和琼斯是完全相反的性格。这个人阴险、虚伪、自私、肮脏。但他在叔叔奥尔华绥面前却装作很听话很谦虚的样子,从而赢得了叔叔的好感。奥尔华绥聘请神学家特华康和哲学家创始人作为导师。在两位老师眼里,既然布利非是奥尔华绥家族的法定继承人,同时又如此讨人喜欢,他们都和布利非大师站在同一战线,把弃儿琼斯视为眼中钉,随时随地压迫他,欺负他。

隔壁庄园的主人威斯特恩有一个女儿,名叫索菲亚。她聪明、漂亮、温柔、清纯,Western视她如掌上明珠,无微不至。索菲亚从小就和琼斯、巴菲一起玩。琼斯爱上了索菲亚,索菲亚也很爱琼斯,爱他的忠诚、善良、慷慨和正直,恨奸诈阴险的布利弗。琼斯经常光顾韦斯特滕家的猎场看守人乔治·西格里的家,并与乔治的二女儿莫莉坠入爱河,两人发生了性关系。莫莉受时代影响,爱慕虚荣,经常与男人交往。有一天琼斯去看她,发现她正在和德高望重的哲学家方正先生幽会,方正先生满口仁义道德。从此,琼斯和莫莉分手了。索菲娅去打猎,从马上摔了下来。为了救她,琼斯打断了她的左臂,留在韦斯特的家里接受治疗。琼斯充满爱意的行为深深打动了索菲娅,他们的感情与日俱增。

菲利普竭尽全力追求索菲娅,但他不是为了爱情,而是为了西方的财富。布利夫一直把琼斯视为眼中钉肉中刺。现在看到琼斯和索菲亚越走越近,就更有必要把琼斯拉出来,于是他想尽办法在奥尔华绥面前丑化琼斯。两位老师为了讨好布利费大师,也说琼斯的坏话,琼斯最后被奥尔华绥逐出家门,断绝关系。

索菲亚的姑姑为她和布利夫做了媒人,双方父母都同意了,因为他们很合适。索菲亚喜欢琼斯,讨厌布雷迪,坚决反对父母包办婚姻。于是西方囚禁了索菲亚,并强迫她在两天内嫁给巴菲。索菲娅设法在半夜和女仆安娜一起逃走了。

汤姆·琼斯被驱逐出境后,无家可归,四处流浪。流亡途中,遇到了曾经的乡村教师庞立志。因为没有生活,他成了琼斯的仆人。主人和仆人在流浪的路上经历了各种惊险。有一次,琼斯在深山里从强盗手中救出一位名叫瓦特夫人的妇女,并护送她到阿普尔顿的旅馆。这位瓦特夫人就是被怀疑是琼斯生母的前珍妮·琼斯。被开除后,她成了一名妓女。琼斯在酒店被她勾引,最后和她发生了性关系。

此时,索菲亚带着女佣逃回家,准备去伦敦投奔亲戚,正巧到了厄普顿酒店。当她的女仆到达旅馆时,她听到一些人在谈论琼斯与瓦特夫人幽会的事,并把这一切都告诉了索菲娅。当她听到这些时,她非常生气。在给琼斯留下一个暖手器和一张纸条后,她立即收拾行李,离开酒店,匆匆赶往伦敦。索菲娅去了伦敦,住在她的亲戚贝娜·斯特恩夫人家里。

琼斯收到索菲娅留下的暖手器和纸条后,感到懊悔和焦虑,立即带着庞丽芝向去伦敦的方向追赶索菲娅。琼斯在伦敦寻找索菲娅的下落,但由于伯恩斯坦夫人等人的阻挠,没有结果。伯恩斯坦夫人是上流社会的淫荡女士。在一次假面舞会上,伯恩斯坦夫人看上了琼斯,把他当成一个可以玩弄的年轻人。当时琼斯因为找不到索菲亚而感到难过,同时口袋空空,穷困潦倒,经不起荡妇李炳然·斯特恩斯夫人的诱惑,落入她的圈套,与她发生了性关系,接受了她的物质供应。当伯恩斯坦夫人发现索菲娅爱上琼斯时,她把索菲娅当成了情敌。她一方面设计将索菲亚嫁给一位高贵的费拉莫伯爵,另一方面又紧紧抓住纠缠不清的琼斯。后来,琼斯接受了朋友杰克的建议,给伯恩斯坦夫人写了一封信,有意向她正式求婚。不出所料,这个要求被她拒绝了,于是琼斯和她分手了,伯恩斯坦夫人为此恨透了琼斯。然而,由于琼斯的求婚信落入了这个毒妇的手中,她利用这封信疏远了索菲亚对琼斯永恒的爱。与此同时,恶毒的女人继续着她的阴谋。有一天,她把家里所有的仆人都赶出家门,让费拉莫溜进索菲亚的房间,用暴力手段和她做爱。当索菲娅打电话求助时,碰巧她父亲从乡下赶来了。索菲亚的父亲生性粗暴,一进门就大声咆哮,吓退了无耻的贵族费拉莫。伯恩斯坦夫人和菲拉格慕伯爵合谋陷害琼斯,菲拉格慕雇了一帮流氓抢劫琼斯。一天,琼斯遇到了他的敌人菲茨帕特里克,并在自卫中打伤了他。这些流氓抓住了他,把他送到了官府。布利夫看到了机会,贿赂了律师道林,并利用被贿赂的小流氓编造伪证,指控琼斯谋杀,并试图将其处死。琼斯最终因谋杀罪被判入狱。

自从琼斯到达伦敦后,他只在伯恩斯坦太太家碰巧见过索菲亚一次,也很少有机会和索菲亚交谈,所以他无法分析他的内心。现在他在监狱里,他更加有罪。索菲亚并不知道琼斯入狱的真相,同时看到了琼斯写给伯恩斯坦夫人的建议书。她很生气,被伯恩斯坦夫人骗了,决定和琼斯分手。但是她一直拒绝嫁给布拉德福德,所以她被她父亲像囚犯一样关了起来。这时,奥尔华绥在收到韦斯特的信后,也派布利夫去了伦敦。像韦斯特一样,他希望索菲娅在琼斯被判死刑后会改变主意。

以前方正先生因为他和莫莉的绯闻被琼斯抓到,感到羞耻和愤怒,捏造了很多事实诋毁琼斯。但在病重弥留之际,他豁然开朗,写信给奥尔华绥忏悔,称自己之前指责琼斯的话是出于恶意虚构,并承认了自己的过错。此时,被琼斯打伤的男子并未死亡,而是很快康复,因此琼斯的谋杀不能成立,琼斯被释放出狱。由于瓦特夫人的揭发,律师道林被迫承认他被布拉德福德收买,指使流氓作伪证。瓦特夫人在探望奥尔华绥时,讲述了琼斯出生的全部真相,表明琼斯的生母是奥尔华绥的姐姐白·李记,生父不是庞丽芝,而是奥尔华绥朋友的一个牧师的儿子。琼斯是奥尔华绥的侄子,也是巴菲同父异母的哥哥。当白病重弥留之际,她把这个秘密告诉了他们的家庭律师多里安,并请他转告她的哥哥奥尔华绥说出真相。但这件事被多里安隐瞒了。这时候,奥尔华绥一直不知道的琼斯的来历才大白于天下,许多纠缠不清的事件也相继曝光。至此,布利夫的所有伎俩都暴露无遗。奥尔华绥宣布琼斯是他的侄子,取消了布雷迪的法定继承人资格,决定把他赶出家门,让琼斯成为他的继承人。听到这个消息,韦斯特立刻改变了对琼斯的态度,同意了索菲娅和琼斯的婚事,琼斯和索菲娅终于结婚了。