第6卷江城原文_翻译与鉴赏

刘娟江城蒲松龄

临江富贵典雅，小有智慧，容貌秀丽。他十四岁时进入这座城市。有钱人家争抢女人，人生选择苛刻，父亲的命令重复。父亲钟鸿年已经60岁了，我阻止这个孩子，好好珍惜。不忍心少刷。

如果东村有个翁帆，就教他住市场，带着家人住房子。翁有一女，小字江城，生而甲同，皆八九岁时，无猜，日日嬉戏。翁迁徙后，积攒了四五年，再无音讯。有一天，生在一个窄巷里，遇到一个女孩，艳丽漂亮，从小只有六七岁，却不敢在意，只能眯着眼睛。女人要有话说，就看江城。真是个惊喜。没什么可说的，就站在对方身边，时不时的动一动，相爱了。生离死别地系着红领巾，被小的捡起来，高兴的交给女儿。当一个女人进入袖子，她往往会穿自己的毛巾，假装说:“高秀彩不是别人。不要藏他的遗物，可以追回来。”小闹果追着福生，欢天喜地的生了一条毛巾。回到你母亲身边，请谈婚论嫁。母亲说:“家里没有半个房间，南北合住。怎么才能平等呢？”盛说:“我要我想要的，所以我无怨无悔。”母亲不能决定，但商和不能。生活的味道很无趣，也不能吃。母亲担心地对高说:“虽然穷，也比不上这个恶棍。我已邀她回家，她女儿若能平，也无伤大雅。”高道:“答应。”母亲要求去黑帝庙烧香。看到一个眼睛明亮，牙齿漂亮的女人，其实也不错，心里充满了爱。所以我给了它一份丰厚的黄金和丝绸礼物，我告诉了你我的意思。魏凡是谦虚的，然后结盟。谈感情的时候，开头就笑了。

50岁以上，夫妻很幸福。而女人生气，但如果不了解对方，言语和舌头都是可笑的，经常被听到。与生俱来的爱，忍受它。翁婿一听，心生善念，暗暗责备儿子。当我听到是为了一个女人，我大为尴尬，被骂了一顿。生活稍微违背其恶声恶气，女人就生气，被逐出家门，关上门。我不敢在门外敲门，就抱着膝盖呆在屋檐下。女人从此视之为仇恨。刚开始的时候长跪还能解决，渐渐的膝盖毫无生气，而老公却在煎熬。翁姑给了一点，女人不可言传的到了。翁阿姨很生气，被逼回国。

范又羞又怕，把那些好朋友都请到了，而却不准。多年后，羽岳出生，岳邀请他回自己家道歉。化妆师出来，夫妻俩面面相觑，也不觉得尴尬。范乃是卖酒的财主，赏赐甚丰。黄昏留宿，扫榻，让夫妻俩同眠。自从辞职后，我就不敢用爱告诉父母，也不敢遮遮掩掩。此后，我暂时送了一家人回家，父母也不知道。祎凡里忠于洪钟。刚开始没看出来，后来就看出来了。范跪求，他不服，把责任推在儿子身上。范说:“我丈夫昨晚住在仆人家里，我没有听到什么奇怪的事情。”高静问:“你什么时候登机？”范雎告诉我的。高云谢过他，说:“我真的不知道。如果他爱，我一个人恨什么？”范去了，又喊又骂，但低头一吐为快。说话间，范已经把那女人给打发了。高曰:“吾不能侍奉子嗣，不如自立门户，即烦主析盟。”范劝他不要听。于是我离开医院住进去了，并派了一个女仆去服侍。

一个多月了，挺平静的，翁玉暗暗安慰。没多久，几个女孩渐渐长大，生下来就有手指和爪印。我爸妈知道，但没问。有一天，我不光彩地出生了，我从我父亲那里逃走了，我像一只被鸟打了的鸟。问那怪，说那妇人横杵追之，翁横捉之，杵之。翁姑七嘴八舌地抽泣着，略不理会支持，骂了几十声，拔腿就走。高说:“我只避噪音，所以我分析你。”如果你在这里很快乐，你怎么能逃脱呢？"

人生放逐，迁徙有去无回。母亲害怕她的失败和死亡，现在一个人生活，给她吃的。他还叫范去教训他女儿。范走进房间，向四周发出指示，但那女人不听，反倒苦口婆心。范拂去衣衫，说了声再见。不，又气又病，和余相继死去。女人恨之入骨，也不吊，只是隔壁的吵闹声让翁姑闻到了。我不知道我知道什么。

生而孤独，远离汤和火，就觉得孤独。在黑暗中，我用黄金嫁给了李，我带着妓女去了翟，所有的交往都是夜晚。很久，女人听到了，她骂了起来。人生白虚妄，箭在天上，女主必还。从那以后，就有了隔阂。李伟从斋里出来，她正逢其时，急呼他；女人脸色一变，疑心越重，就说:“告诉我你做了什么，不然可以免罪；有秘密的话，头发都要用光了！”然后告诉他，“半个月了，只有勾栏李云娘听过这两次。据石公子说，我曾经在玉山遇到一个陶家福，爱慕她，要她家奴去招惹。运河虽不忠，也不必做夜母。”一个女人言语真诚，一个阿姨原谅。我想去，但我想阻止它。日头昏了，他说:“可以先把蜡烛灭了，再说道士来了。”正如他所说。女性会很快进入。我高兴极了，挽臂促坐，我饿了。女孩沉默了，她偷偷的要了脚。她说:“朝山是仙女的脸，寂寞的爱是耳朵。”那个女人保持沉默。盛说:“我过去的愿望现在实现了。不知道怎么面对？”弓促火，则江城也。大恐失色，蜡烛落地，襁褓跪，若兵在颈。女人捡起她的耳朵并把它带了回来。她用了两次针灸，但是她躺在床底下，醒来就骂她。生来就有这种恐惧，就像是做了一只老虎和一只狼，就是即使你在枕头上，你也会被吓到，无法做人。女人还不如批评脸颊，不屑一顾。在兰舍老家过生日，像个中人，仰视狱官的尊重。一个女人有两个姐姐，两个都适合所有学生。大姐善良又别扭，经常和女人不合。二姐，适合葛家，乖巧，能说会道。她没有江城好看，但是嫉妒和尴尬。姐妹见面，无话可说，但都沾沾自喜。所以两个是最好的。命宜亲友，女气；但是我不能不知道。一天，在葛索喝酒后，朝戈说:“何姿魏有多坏？”盛笑道:“天下之事，颇令人费解:我怕，虽不及我妻美，却更怕我仆。真是个谜。”葛惭愧，自己不可能是对的。丫鬟听见了，告诉了二姐。二姐生气了，工作人员出来了。当她看到他的凶猛时，她犹豫要不要离开。工作人员起来的时候已经是腰中间了，三根棍子三个脚蹼是不可能起来的。误中颅骨，大量出血。二姐去的时候，跌跌撞撞的回来了。

妻子很惊讶地问，但一开始她不敢告诉她。经过反复研究，初具规模。女子用丝束生下头，气呼呼地说:“凭什么用男人来烦他？”更有短袖连衣裙，木杵，随丫环去。到了葛家，二姐笑着迎接，女儿也没说什么，我就杵着打她，仆人；弄裂裤子很疼。掉牙掉唇，掉大便。当女人回来时，二姐感到羞耻和怨恨，并派她的丈夫去起诉高玉。同学们冲出来的时候都很热心肠，葛小声说:“我没办法，只能来了。泼妇无情，幸好用假手惩罚。我不在乎。”姑娘一听，脱口而出道:“脏贼！老婆苦了就小声跟外人交朋友！这样的男人不应该打！”哭着要一根棍子。葛很尴尬，跑向门口。没有生活的地方。

同学王子亚过了一下，转身留下来喝酒。喝酒房，用闺房互相调侃，频繁涉及脏话。女人适合偷窥客人，监听所有信息，偷偷往汤里扔巴豆。几天后，令人难以置信的利润，选举充满了气息。侍女问:“不要再无礼了？”当你第一次意识到病是从哪里来的，并为之哀悼的时候，绿豆汤已经存放了一段时间，喝的也停了。从那以后，我禁止在家里喝酒。

王有一个老板，老板里有很多红梅，就设宴招徕他的曹吕。生在文学社，白走了。黄昏时分，天已黑了，王声说:“南昌有名妓，可以留在这里小酌一杯。”大家都很开心。但同学们走的时候，发表了一番讲话，那群人拖着他们，说:“虽然抽签的时候眼睛耳朵长，但是我听不见。”因矢而默，人生又坐。小妓女果果，十七岁，被丁咚、玉佩、幻云一扫而光。问谢姓甚名谁，云曰:“谢本名。”吐气的话，极其优雅，疯狂的抬高座椅。蓝芳是被选择出生的，她被颜色反复教导。因为公众的看法，他们把他们拖到了一起。方兰音是个新手，用一个手指的手掌作为“苏”字。生于此时，不忍去，又不敢留。我心里像一根线，说不出的难受。且侧头呢喃，醉态疯癫，胭脂虎榻，且忘之。选的越少，听的越多，餐厅里喝酒的人越少，但一个偏僻座位上的美少年独自喝着蜡烛，一个小男孩拿着毛巾侍候着他；很多人偷偷讨论它的优雅。没什么，小伙子，别喝了，出去吧。当他回到身体时，他对学生说:“大师在等你。”所有人都不知所措，但脸色剧变，不辞而别，匆匆离去。小伙子是河城的，也是他的丫环。

生在家里，被鞭打。从此禁锢严明，庆典绝无仅有。文宗上学，人生被误降为青年。有一天和丫鬟说话，那女的疑神疑鬼，私了，我就当是酒坛头。我把学生和丫鬟都捆绑起来了，把腹间的肉绣剪了，相得益彰，释放了束缚，使他们自我克制。过了一个多月，副刊居然汇成了一片浮云。女人每次光着脚踩在面包灰上，就生气吃。如果是的话。母亲惦记着儿子的死，偶尔去她家，看到儿子的柴火和贫瘠的土地，回来就哭死了。夜梦被告知:“你放心，这是前世的因缘。这只不死老鼠是江城叶静的一个和尚养大的。他儿子上辈子是秀才，不小心游到那里，误杀了。今天的恶行不是人力可以偿还的。每天早上念诵观音咒一百遍就会有效果。”醒来，告诉在洪钟，不同，夫妻教。我念叨了两个多月，女儿还是一如既往的好。听到门外的鼓声，我摇了摇，傻傻的看着，几千人指着，一点也不奇怪。翁* * *阿姨以此为耻，却不能禁止。这只是屈尊俯就。

突然，一个老和尚在门外宣布佛果，台下一片哗然。和尚吹了鼓，把皮子变成了牛。那妇人跑出来，见人与人之间没有空隙，便命丫鬟搬床爬上去。当所有的目光都聚焦的时候，女人就像一尊佛。时间到了，和尚敷衍地吃完，要了一碗清水，捧给女人，宣称:“别生气，别生气！前世不虚，今生不真。咄！老鼠缩着头，不让猫发现。”玄寂一边喝水一边朝女孩的脸开枪，她的妆容很淫荡，袖子也遮着。公众被吓坏了，意大利女人怒不可遏。女人沉默了，擦擦脸。和尚也去了。女人坐在房间里，突然觉得难过，整天不吃饭，扫榻而眠。半夜突然惊醒，怀疑自己的遗产，带进了落水盆。女人放弃了，偷偷生下手臂，拖到床上。生死，四体恐怖，如果你是丹服。女子大方地说:“你把君子弄成这样，怎么做人！”我用手抚着活体，每次到了刀法杖的标记，我就抽泣，我要用爪甲掐自己，我就恨，不然我就死了。看到了就舍不得，所以舒适感很浓。女曰:“我想和尚必是菩萨的化身。清水一溅，会让肺部更压抑。回想自己过去的所作所为，仿佛是上辈子的事。难道我去了时间就要没人性了吗？有不能尽兴的情侣，有不能做事的阿姨。诚意何在！你明天就可以搬回家，仍然和父母住在一起，这样你就有救了。”彻夜长谈，如隔十年。不舒服就起来，叠衣服叠衣服，丫环拿簪弓被子催命敲门。母亲惊恐地问，并告诉她。我妈妈回来太晚了，但我女儿和她的女仆已经进来了。母亲跟在后面。女人倒在地上哭了，但恳求不要死。母亲看到他的真诚，也哭着说:“儿子怎么这么唐突？”生活是对以前情况的详细描述，只有这样才能实现过去的梦想。嗨，叫佣人把老房子处理掉。女人天生对颜顺之太孝顺，见人就像新娘；还是打起了往事，脸颊上涨的通红。而且勤俭持家，又善于生活，三年来，翁一点不问家里的打算，只说自己有钱，说自己是个了不起的人。生活是一个快乐的新年。每个学生都说:“那天我看到了蓝芳，但我今天仍然记得它。”生而无毒，愿足，不敢白萌，唯唯被动。我会把它带到首都，几个月后再回来。进了房间，看到方兰芳在和江城玩游戏。如果你很惊讶的问，女方会给家里留下几百金。这件事在浙中太子的话里说得很详细。