为什么把当兵叫做“吃货”

吃货字面意思是吃货，其实是中国古老成语，意思是“当兵”。这个词最早出现在唐代《敦煌词》卷七《五代词》:“四十五上战场，手握长枪，低头泣悔食。”十四五岁就去边疆当兵，东征西打，手里拿着长枪。虽然有饭吃，但一想到离开家乡，生死未卜，我就低头流泪。

谷物也指当兵的人。在陈的《白鹿原》中，一位魏老太太写道:“我十六岁出嫁，二十五岁就嫁给了现在这个老头。九年时间，我嫁了七个男人，六个人都忍不住变成了冥界的鬼。那六个人有粮食、商人、工匠和一个水利技师。我和各种男人擦肩而过。”可见，中国的西文中一直保留着“吃粮”二字。

韩少功在他的小说《天下》中写道:“农民称士兵为粮食。农民说日本粮太可怕了，当时一个受伤的日本粮进村，能把村里的男女老少都吓一跳。”

金振林的小说《偏师》中有一段对话，作者是黄公略:“老兄，你的口音不是浏阳人。来这里有风险！如果遇到‘粮’越界，可能就倒霉了。”