《新唐书》卷九十四 列传第十九(2)
窦建德帅众十万寇范阳，艺迎拒之。万均曰：?众寡不敌，宜以计胜。?即教 艺羸兵阻水以诱之，万均自以精骑百匿城左。建德师度水，邀半度击之，大败其众。 明年，建德以二十万骑来攻，兵已缘堞，万均与万彻率死士百人出地道，掩击其背， 众惊溃去。秦王平刘黑闼，引万均为右二护军，北门长上。
柴绍之讨梁师都也，以万均为副，万彻亦从。距朔方数十里，突厥兵骤至，王 师却，万均兄弟横击之，斩其骁将，虏阵欢，乘之，俘杀相藉。突厥走，遂围师都。 诸将以城险未可下，万均曰：?城中气死，鼓不能声，破亡兆也。?既而贼果斩师 都降。拜左屯卫将军。
俄为沃沮道行军副总管，从李靖讨吐谷浑。军次青海，万均、万彻各以百骑行 前，卒与虏遇，万均单骑驰突，无敢当者。还语诸将曰：?贼易与。?复驰进击， 斩数千级，勇盖三军。追奔至积石山，大风折旗，万均曰：?虏且来!?乃勒兵。 俄而虏至，万均直前斩其将，众遂溃，追至图伦碛乃还，与靖会青海。玺书勉劳， 迁本卫大将军。又副侯君集击高昌，曲智盛坚守未下，万均麾军进，智盛惧，乃降。 进潞国公。
会有诉万均与高昌女子乱，太宗欲穷治。魏徵曰：君使臣以礼，若所诉实，罪 且轻，虚则所失重矣。?诏勿治。后帝幸芙蓉园，坐清宫不谨下狱，忧愤卒。帝惊 悼，为举哀，诏陪葬昭陵。后尝赐群臣膜皮，及万彻而误呼万均，怆然曰：?万均 朕勋旧，忽口其名，岂死者有知，冀此赐乎因命取焚之，举坐感叹。弟万彻、 万淑、万备。
万彻与万均归高祖，授车骑将军、武安县公，事隐太子。太子诛，万彻督宫兵 战武门，噪而趋秦府，众失色;乃示以太子首，然后去，与数十骑亡之南山。秦王 数使贷谕，乃出谢。王以其忠于所事，不之罪也。从李靖讨突厥颉利可汗，以功授 统军，进爵郡公。历右卫将军、蒲州刺史。副李勣击薛延陀，与虏战碛南，率数百 骑为先锋，绕击阵后。虏顾见，遂溃，斩首三千级，获马万五千，封一子为县侯。 改左卫将军，尚丹阳公主，加驸马都尉。迁代州都督、右武卫大将军。太宗尝曰： ?当今名将，唯李勣、江夏王道宗、万彻而已。勣、道宗虽不能大胜，亦未尝大败; 至万彻，非大胜即大败矣。?贞观二十二年，以青丘道行军总管帅师三万伐高丽， 次鸭渌水，以奇兵袭大行城，与高丽步骑万余战，斩虏将所夫孙。虏皆震恐，遂傅 泊汋城。虏众三万来援，击走之，拔其城。万彻在军中，任气不能下人，或有上书 言状者，帝爱其功，直加让勖而已，即为焚书。副将裴行方亦言其怨望。李勣曰： ?万彻位大将军，亲主婿，而内怀不平，罪当诛。?因诏除籍徙边，会赦，还。高 宗永徽二年，授宁州刺史。入朝，与房遗爱昵甚，因曰：?我虽病足，坐置京师， 诸辈犹不敢动。?遗爱曰：?若国有变，当与公***辅荆王。?谋泄下狱，诛。临刑 曰：?万彻大健儿，留为国效死，安得坐遗爱杀之!?遂解衣顾监刑者曰：?亟斩 我!?斩之不殊，叱曰：?胡不力!?三斩乃绝。
万淑亦以战功显。历右领军将军、梁郡公、畅武道行军总管。
万备有至行，居母丧，庐墓前，太宗诏表异其门。以尚辇奉御从伐高丽。李勣 围白岩，虏遣兵万余来援，将军契苾何力以八百骑苦战，中槊创甚，为贼所窘，万 备单马进救，何力获免。仕至左卫将军。
在武德、贞观时，又有盛彦师、卢祖尚、刘世让、刘兰、李君羡等，颇以功力 显，而皆不终，附于左。
盛彦师者，宋州虞城人。少任侠。隋大业末，为澄城长。高祖兵至汾阴，彦师 率宾客上谒，授行军总管，从平京师，与史万宝镇宜阳。李密叛，谋出山南，万宝 惧，谓彦师曰：?密，骁贼也，以王伯当辅之，挟思东归之士，非计出万全不为也， 殆不可当。?彦师笑曰：?请以数千兵为公枭其首。?万宝问计，答曰：?兵诡道 也，难豫言。?即引众逾洛水，入熊耳山，命士持满夹道，伏短兵溪谷间，令曰： ?贼半度乃击。?所部皆笑曰：?贼趋洛州，何为备此彦师曰：?密声言入洛， 其实走襄城就张善相，我据其要，必禽之。?密果至，彦师横击，首尾不相救，遂 斩密及伯当。以功封葛国公，授武卫将军，镇熊州。
讨王世充也，彦师与万宝军伊阙，绝山南路。世充平，为宋州总管。始，彦师 入关，世充以陈宝遇为宋州刺史，待其家不以礼。及是，彦师因事杀之，又杀平生 所恶数十家，州人震骇，皆重足立。
徐圆朗反，诏为安抚大使，战败，为贼所执。圆朗待之厚，命作书招其弟，使 举虞城叛。彦师为书曰：?吾奉使无状，为贼禽，誓死报国。若宜善侍毋，勿以我 为念。?圆朗笑曰：?将军，壮士也。?置之。武德六年，圆朗平，彦师得还。高 祖以罪诛之。
卢祖尚，字季良，光州乐安人。家饶财，好施，以侠闻。隋大业末，募壮士捕 盗，时年十九，善御众，所向有功，盗畏，不入境。宇文化及之乱，据州称刺史， 歃血誓众，士皆感泣。越王侗立，遣使归地，因署本州总管，封沈国公。
王世充僭位，以州归高祖，授刺史，封弋阳郡公。从赵郡王孝恭讨辅公祏，为 前军总管，下宣、歙，进击贼帅冯惠亮、陈正通，破之。历蒋州刺史、寿州都督、 瀛州刺史，有能名。
贞观二年，交州都督以贿败，太宗方择人任之，咸以祖尚才备文武，可用也。 召见内殿，谓曰：?交州去朝廷远，前都督不称职，公为我行，无以道远辞也。? 祖尚顿首奉诏，既而托疾自解，帝遣杜如晦等谕意曰：?匹夫不负然诺，公既许朕 矣，岂得悔?三年当召，不食吾言。?对曰：?岭南瘴疠，而臣不能饮，当无还理。? 遂固辞。帝怒曰：?我使人不从，何以为天下!?命斩朝堂。既而悔之，诏复其官。