有哪些英文原版小说值得推荐？

语言是一种神奇的东西。如果把一种语言翻译成其他语言，可能就没有原来的味道了。把文言文翻译成英文，未必能表达出文言文原本的意境。

同样，如果把英文原著翻译成中文，也不一定能体现原著的力量。个人觉得有这么基础的英文原版小说还不错，推荐给你。

第一本书:阿富汗《阿富汗》这本书主要讲的是阿富汗人民的生活，把一个时代的种族、宗教、战争融合在一本书里。以阿米尔少爷和他的仆人兼玩伴哈桑的故事作为小说的线索来讲述下面的故事。包括父子之爱，朋友之爱，兄弟之爱。

第二部分:艳千阳和艳千阳还是和阿富汗有关的。以阿富汗战争为背景，用精湛的笔触记录了阿富汗家庭三十年来的风风雨雨和那个时代女性内心的欲望、生活、爱情、梦想。

第三部:暮光之城，暮光之城被拍成了电影，而且是我最喜欢的电影，没有之一。我记得第一部，第一眼看到贝拉的时候，我就被贝拉的颜值给甩了。

然后我经历了四部电影的洗礼，深深的陷在故事里。我甚至认为这个世界上真的有吸血鬼，我还每天想着会不会有吸血鬼来改造我，让我长生不老。也建议大家可以看看原著和拍的电影，同样震撼。

？第四本书:《哈利·波特》也是一部杰作，否则也不会被拍成电影。我不太了解哈利波特，也只是匆匆看了一遍电影，却没有那么喜欢《暮光之城》。

这部小说的女作家罗琳把哈利波特的生日描绘成和自己一样。我觉得哈利波特大概就是作者本人的写照吧。

？第五部分:《傲慢与偏见》是一本语言层面比较浅的书，特别适合刚开始看原著的朋友。主要写爱情和婚姻，以男主角达西和女主角伊丽莎白的感情纠葛为线索，写了一系列爱情故事。

？第六部分:简爱《简爱》是十九世纪英国女小说家夏洛蒂·勃朗特的作品。我看的这本书是翻译的，所以不知道原著的难度，但是故事还是很不错的。

？关于英文原版的书推荐就这么多，都值得一读。希望能帮到你。