蓦然回首苏的小说

出自宋代诗人辛弃疾的作品《玉匣元Xi》。辛弃疾(1140-1207)南宋词人。字佑安，本名嘉轩，生于历城(今山东济南)。他是中国南宋时期一位豪放的诗人，被称为词中之龙。与苏轼合称苏信，与李清照合称“济南二安”。

此词以元宵节五彩缤纷、热闹非凡的场景为开头，反映了一个与金粉不同的孤傲冷漠、超群不落的女性形象，寄托了作者在政治失意后不愿与世俗同流合污的孤傲性格。

原文如下:

一夜东风妆点千树花，吹落星雨。宝马雕花车满路香。

凤笛动，玉壶转，鱼龙舞通宵。飞蛾，雪，柳，金线，笑，香都走了。

在人群中寻找他，突然回头，那个人就在那里，灯光昏暗。

翻译如下:

像东风吹走千树万花，也吹烟花落如雨。豪华的车厢里充满了香味。

凤笛悠扬的声音到处回荡，玉壶般的月亮渐渐西斜，鱼龙灯彻夜欢舞。美女头上戴着鲜艳的饰品，和人群一起走着，笑着，香着。

我在人群中千百次寻找她，蓦然转身，却不经意间在散乱的灯光中找到了她。

扩展数据:

此词作于南宋惜春元年(1174)或二年(1175)。当时强敌压境，国势衰败。而南宋统治阶级不思光复，偏安江左，沉迷歌舞粉饰太平。

洞察时势的辛弃疾欲补天，恨不能自求多福。他充满了激情、悲伤和怨恨，交织成这幅寻找袁的画面。

百度百科-玉案袁