读《白青年行》有感
张爱玲在她的《沉香残片——第一壶香》的开头写道:“请找出家传的霉绿多彩的铜香炉,点上一壶沉香屑……”不需要找炉子烧香,但请做好其他的心理准备,因为这本书“对读者有要求”(附录“小说家不穿制服”),而这个“要求”
首先,你得有相当的文言文知识。整本书几乎都是用半文言文写的,颠覆了传统的白话文写作方式。虽然通篇没有“无论是什么”,但措辞和造句语言更接近“唐人”的习惯和语气。
其次,你得准备一本新华字典。因为书中生僻字太多,需要查阅大量字典。至于商务印书馆第十版的《新华字典》,有些字你是找不到的,需要查阅《辞海》。有人可能会说,这不是太难理解了,太生僻太难了吗?然而,这不正说明了作家丰富的中国文化背景吗?我们大多数人,“读”都还难,更别说熟练运用了!而且,当它在中国大陆出版时,所有的繁体字都没有转换成简体字,这也给读者带来了许多麻烦。比如“打”“合”“取”“长”等无数个字,都是繁体字,没接触过繁体字的人,只能“从花漂到水,不用查字典”。
第一次读书的时候,还是避免不了多年读书的坏习惯,“中国的生活是尖锐的,他知道一半。”所有不知名的词都是在半信半疑的基础上瞎猜出来的,但我看完整篇文章后,还是被作家精益求精的创作精神深深打动了,且不说那数不胜数的引语、语录,无论是“正史、野史、正史、不靠谱”的史料,还是李白以诗为题、以诗为意,更不用说精彩的描写了。于是,我决定像作家的创作一样,认真重读第二遍。当我遇到一个生僻字时,我就在字典里查它。这个检查让我纠正了以前很多雍的读音,比如我应该读“是”,但我以前读“地”“桂”,但我以前读“米米”。
第三,你要有耐心才能完全理解其中的含义。书中引用了太多的经典、典故、诗词和各种史料,仅粗略统计经典就有122处左右。仅举一例,笔者仅查阅了以下有关李白与绵州刺史交往的资料:《新唐书·李白传》、的《集序》、李的《集序》、的《别集序》、李华的《翰林学士墓志铭》、刘白泉的《唐代翰林学士录》。
此外,百家争鸣的孔子、孟子、列子、韩非子,甚至《易经》都有涉及和运用。
为了解释清楚一个历史事件或者一首诗(李白写的,其他唐代诗人写的),他要一层一层地追溯它的起源,就像拔蒜一样,一层一层地拨开历史的尘埃,有时一路追溯到晋代,汉朝,甚至春秋战国。就像一个睿智的学者,给读者上了一堂古代史和古典文学的教育,也是一堂欣赏和解读李白诗歌的大课。
第四,如果读者多了解唐诗,不如多了解李白的诗,让他们和作家们一起了解我们伟大的诗人和他伟大的时代。因为除了书的大标题是李白的诗和对李白诗的分析,小说每一章的副标题几乎都是李白的诗。《少年游》第* * * 57章,除了李白的诗外,只有四五个标题。你对李白的所有诗是多么熟悉啊。从他成千上万首诗中找出适合那一章、那一节、那一幕的句子,还是那么贴切、那么贴近,有多难?我不知道作者提前做了多长时间的功课。或许,对于作家来说,因为太熟悉了,所以只是默默无闻。但是,文章用的是李白的诗吗,而且不仅仅是用诗?
李白在大唐的青春之旅,是深深植根于我中华文化沃土的参天大树。这棵大树长满了枝叶。主干是一个百科全书般的系统,记载了唐朝的史实和传说。它介绍了从朝廷到郡县的“无尽宝藏”的收集和交换,包括官阶、品级、官报、赋税、征款、均田制、货币制度甚至妓女的营地和寺院,“斋月和斋月”
就连李朝也固执地说自己出生在陇西帝道,是西汉名将李广的后代,并用了大量的史实来证明。
这棵参天大树的枝叶,是唐诗的发展史,是李白的传奇和人生,而树干和树枝间流淌的汩汩鲜血,是李白的诗词歌赋,是作家的分析、论述和阐释。李白的传奇和人生主要包括他神秘的身世,他父母的和“纺一千银子,都回来!s”钱的来源,他做少年老师的经历,帮助别人的第一次旅行,治疗人们的疾病和饥饿,还有他的初恋。这是小说,当然有“创作”和“故事”,比如他和老师赵昆、师娘月娘惊心动魄的“初恋”。李白本人真的有事吗?谁能验证一下?
李白在少年游第一游之前,主要跟随唐代著名军事家赵昆大师学习诗歌写作和医农,之后又学习他的“辩术”,即“纵横术”。这位作家在他的小说中巧妙地运用了这种辩论技巧。最令他印象深刻的是,在第一、四章中,师父对《淮南子》中关于“惑人之人,英雄之人同蒿,蛇床同麋草”的错误论述进行了酣畅淋漓的反诘。
作家对李白诗歌的透彻理解和巧妙运用,处处体现在将诗歌转化为文学意义上。仅举两个例子就可以看出。首先,第41章讨论了李白和雪霁笔下的鹤。薛画了一只鹤,李白却说鹤不值得人爱,因为它是“一只白鹭(李白故里至今还有这样一种误解——白鹭就是鹤)不纯洁,但它的颜色是纯洁的,它的心是不仁的。阙木,无晨”,这是“白鸽歌”;其次,第52章,李白和袁慈去成都旅游时,师父给了他一个“锦囊”,保证他第一次出门,只有遇到骑羊的人才能打开。当他一个人在旅馆里的时候,他听到一个骑着羊的人唱着歌走过,有远有近,有近有远。被踢出去的时候,他追不上那个骑羊的人,所以“绝招”一直没开。这反过来又翻译成《蜀国多仙山》:“泠然夏紫赏,得小费”“骑羊若与凌白日携手”。
为了更好地理解青年李白与作家的关系,我们不得不提到那段精妙的对话,那就是在《我眼前无路可走》的第九章中,李白与赵琪在月光下初遇,李白请求拜师,但被赵琪拒绝。这既体现了作家对诗人生活的透彻了解,也体现了作家对赵昆“纵横技法”的娴熟,更体现了作家对文字的掌握,更是懵懂少年李白的精妙写照,因此可以说是全书的“灵魂”。
李白问大师:“路阔如青天,无路可走,来求神仙指点吧”,赵昆说:“何去何从”,李白说:“学一技之长,成一番事业,出一个官,谋一个国,甚至平天下,就好了!”。赵昆:“学了一技之长,成就不了一番事业,或者夺不了一官,或者夺不了一官,却不足以谋国,反会惊世。”。这时,青春洋溢的少年兴高采烈,脱口而出,打了地板,远处有回音:“也不错”。
这句“一家”真的太妙了!这是否是李白一千年前的原话,我们无需考证,但这是只有自视甚高的少年才能说的话,也只能是李白。他以为,凭着自己年轻时的忠诚,凭着自己过人的聪明才智,凭着自己小小年纪就写出许多惊世骇俗的诗篇,三次改写《昭明文选》的天赋,如果能再受“神仙”之教,将来拯救世界岂不是“如虎添翼”——“一国一世界”?
当时的李白哪里会想到,像他这样一个“货郎”出身的孩子,没有“秀才”背景做“护身符”?世界上哪里有他施展才华和抱负的地方和机会?他的才华越出众,就越会被有权势的人嫉妒和诋毁。国王虽爱切片,却无奈宫中杀人!
所以,他一生都在天空中呐喊,“我要登龙见主”“我能昼知主”“我要一生报恩主,我要百代孝敬亲人”“我总有一天要登上长风破浪,直挂云帆济沧海”“我仰躺在东山,起床也不晚”!
《少年之旅》也为接下来的剧情埋下了不少伏笔。比如第四十三章的“狂徒”在李白喝醉后说了几句话:“邢俊在这个世界上已近二十年,我再与你约二十年——你心不死,我魂生,相见在后。”第二,“客人的心没有住的地方,所以不会听到混响,所以去了也不用回头。”这其实是李白一生的写照。“作家之所以这样说,是因为李白虽然名为“青莲居士”,但他带着宝剑出国后,这辈子再也没有踏足过故乡。甚至在他所有的诗里,都没有提到他的故乡,更没有提到生他养他的父母。似乎他一离开家乡,就断绝了与这片土地的一切血缘和联系。他最多只记得那个“白帝城”或者那个远离家乡的“三路车”:“千里江陵”,“睡醒后想起白帝城,美女侵犯我”,“白帝城脚闹五月谁敢跨瞿塘”“一个叫一个叫”
当我认真看完这本书的时候,不禁想到。如果李白没有错过唐朝,或者李白出生在一个“士绅”家庭,被那个时代所拥抱和接纳,那么在我国历史上,乃至世界文化史上,还会有那个摘仙女的“李白”在天空闪耀吗?
?