爆款插曲Atsushi知道他的父母是他的敌人。

于小江找到韩主任，请他帮忙打听一把枪的下落。韩主任说这是要去法租界的黑市，那里有军火商。然后他打电话给法租界的人。阿四找到一个叫黄的人。容初告诉他一定要做好工作，并表示会在最短的时间内保释他出来。韩主任带着于小江去了一个黑市。于小江问该男子是否见过照片中买手枪的男子。男子看到后说见过一个买手枪的男子小丁。随后黄姓男子被带回侦缉部。他认出了侦探部的一个人买了他的手枪。杜鲁宁综合各种可能说自己是内奸，然后有人把他拉下水。于小江为杨慕吉解开绳子，李却说他看到一切都太顺利，怀疑内奸不是小丁，一定在他们三人之中。于小江说，现在一切都需要证据。李听了之后，表示一定会找到证据，揪出内奸。杨慕吉找到杜鲁宁，说不排除余小江暗中帮助自己。他说事情太顺利了，但是他觉得不安。杜鲁宁说，他现在还信任他，但信任会在事实面前瞬间崩塌。他说他不想见错人。然后他让杨木基休息一下。容初找到杨慕吉，让他穿上自己给他带的衣服，说要知道父母的秘密。杨慕吉不得不承认容初是他的大哥，也说出了自己的感受和疑惑。容初说他的想法都是错的，让他知道真相。杨慕慈饰演的程荣初，去见了上次日本大使馆的翻译狗阳先生。日本翻译拿出了杨玉华在东京读书时的照片，证据很多。他说杨玉华为了财富做了一些杀死她哥哥的事。也有人说田中瑛子变成了他母亲的样子。看完之后，杨木基知道了事情的真相，他愤怒地打了日语翻译。容初走过来，拦住了杨慕吉。他说，在见到杨玉华和中田瑛子的头之前，他不会交出雷霆计划的资料。容初说日本领事是黑龙会成员，身份是假的。然后他杀了日本人。容初告诉杨慕慈，他只是知道自己在做什么，但杨慕慈还是不愿意接受这个事实。容初说给他时间和选择，他说一定会让凶手得到应有的惩罚。杨牧心灰意冷地回到家，他一直在想刚才在路上发生的事情。杨慕慈哭丧着脸去了荣华。他跟荣华说要喝酒，然后抱着荣华哭了。杨慕吉说他遇到了容初，容初让他看清了20多年的真相，内心的防线在他面前彻底崩塌。他说现在他有一种无家可归的绝望，所以他来到荣华书店，他觉得这里就是他的家。李知道被抓的人是冤枉的，她说她一定会在侦探部抓到内奸。