& lt《柏林之围》的作者、主人和主要内容。

《柏林周围》是杜德的另一部著名短篇小说。小说以1870普法战争为背景,讲述了一个普通的法国士兵茹弗上校在普鲁士军队围攻巴黎期间的爱国故事,塑造了一个具有强烈爱国主义精神的法国士兵的悲剧形象。小说立意新颖,但原著《巴黎之围》取名为《柏林之围》。情节安排得很巧妙。通过一个生病的老兵的故事,将巴黎被普鲁士围困和攻占的苦难现实与主人公想象中的法军攻克柏林的胜利相比较,既深刻地表现了人物强烈的爱国情怀,又使小说具有了感人的悲剧色彩。这部小说的艺术特色是风格委婉细腻,语言平实,篇幅短小精悍。从艺术的独创性和思想的深刻性来看,小说堪称世界短篇小说林中的爱国佳作。

以下是片段...

“从这一天起,我们的军事行动已经大大简化了。柏林被征服只是时间问题。过了一段时间,只要老人等得不耐烦了,我们就把儿子的一封信读给他听。当然,这封信是假的,因为巴黎已经被包围了,早在色丹战败后,麦克·马宏元帅的幕僚就被俘虏并押送到德国的一个要塞。你可以想象这个可怜的女孩有多可怜。她从她父亲那里得不到任何消息。她只知道他被俘虏了,被剥夺了一切,也许还在生病,但她却要装作他的语气,写一封欢快的信。当然,信是很短的,一个在被征服的国家里不断高歌猛进的士兵只能写这么短的信。有时候,她就是坚持不下去了,就几个星期没写信了。老人很着急,睡不着。很快又有一封来自德国的信。她来到他的床前,忍住眼泪,假装很开心地读给他听。老人严肃地听着,会意地笑了笑,赞许地点了点头,又批评了一遍,给我们解释了信中不清楚的地方。但让他特别高贵的是他对儿子的回复。他说,“你永远不要忘记你是法国人。”...对那些穷人宽容些。不要让他们觉得我们的职业让人无法忍受...信中充满了关于保护私有财产、尊重妇女等等没完没了的规劝。总之是一本不折不扣的专门留给征服者的军事荣誉手册。有时,他也在信中夹杂一些对政治和和平条件的一般看法。在这个问题上,我应该说他的条件并不苛刻:“只要战争赔款,别的什么都不要...把他们的省割过来有什么用?我们能把德国变成法国吗?……'

”他口述这些话的时候,语气非常坚定。你能感觉到他的话里充满了天真的感情。他高尚的爱国主义听起来非常感人。

“在这期间,包围圈越来越紧,唉,但不是柏林之围!.....当时正是寒冷季节,炮火轰击,瘟疫流行,饥荒肆虐。但是,由于我们无微不至的照顾,老人的休息一刻也没有受到打扰。我设法给他弄白面包和鲜肉,直到最困难的时候。当然,只有他能吃这些食物。你很难想象还有什么比这位老爷爷吃着,自顾自地享受着,被蒙在鼓里的场景更感人的:他坐在床上,眉开眼笑,胸前围着一张餐巾纸;他的小孙女,因为缺乏食物而脸色苍白,坐在他身边,握着他的手,帮他喝汤,吃别人吃不到的美食。晚饭后,老人精神抖擞,房间里暖洋洋的,外面刮着寒冷的北风,窗外雪花飞舞。这位老兵回忆起自己在北方参加过的战斗,于是第一百次向我们讲述了从俄国撤退的不幸。那时候他们只有冷冻饼干和马肉吃。

“‘你能感觉到吗?小家伙,那时候我们只能吃马肉!”

“我相信他的孙女有深刻的理解。在过去的两个月里,除了马肉,她什么也没吃...然而,随着时间的推移,随着老人的康复,我们越来越难以照顾他。以前他麻木不仁,麻痹大意,我们很容易把他蒙在鼓里。现在情况开始发生变化。有两三次,梅奥面前可怕的鞭炮声让他吓了一跳,他像猎犬一样竖起了耳朵。我们要编造巴赞元帅在柏林城下取得了决定性的胜利,而鸣枪庆祝的只是荣军院。又一天,我们把他的床推到窗前。我想那是星期四,在布森瓦发生了一场血战。他立刻清楚地看到国民自卫军集结在森林阴道里。

“‘这是什么军队?’他问。然后我们听到他嘴里轻声抱怨:

“‘衣服太邋遢了,衣服太邋遢了!’

“他没说别的;然而,我们立即明白,我们今后必须特别小心。不幸的是,我们太年轻,学不够。

“一天晚上,当我去他家的时候,那个女孩惊慌地看着我:

“‘他们明天将进城!’她对我说。

“祖父的门开着吗?无论如何,回想起来,在我们说了那些话之后,那晚老人的表情真的很特别。也许他当时听到了我们的对话。只是我们说的是普鲁士军队。而这位好心人想到了法国军队,以为那是他期待已久的凯旋仪式——麦克·马宏元帅沿着鲜花环绕、敲鼓齐鸣的林吟大道走来,他的儿子走在元帅身边;他自己站在阳台上,穿着整齐的军装,就像在鲁镇一样,向有弹痕的国旗和被烟熏黑的鹰旗致敬...

“可怜的茹夫老头!他一定以为我们是为了不让他太激动而不让他看我军的凯旋,所以他没有跟任何人说起这件事;但是第二天早晨,正当普鲁士军队小心翼翼地沿着从马约门到杜伊勒里宫的道路行进时,楼上的窗户慢慢打开了,上校出现在阳台上,头上戴着头盔,腰间佩着军刀,穿着米月旧骑兵光荣而古老的军装。我至今不明白,是什么样的意志和突如其来的活力,让他能站起来,穿得这么好。不管怎样,他确实站在那里,就在栏杆后面。他感到惊讶的是,道路是如此的空旷和寂静,每家每户的百叶窗都紧闭着。巴黎一片荒凉,就像港口的传染病检疫一样,到处都挂着旗子,但是旗子好奇怪,都是白色的,上面有红十字,没有人出来欢迎我们的队伍。

”此刻,他认为自己弄错了...

“但是没有!那边,就在凯旋门后面,有一种听不见的声音。在初升的太阳下,一支黑暗的队伍来了...慢慢地,军盔上的尖顶闪闪发光,耶拿的小铜鼓被敲开了。凯旋门下,响起了舒伯特的胜利进行曲,还有随着音乐的节奏一字排开的沉重的脚步声和马刀的碰撞声!……

“于是,在广场凄凉的寂静中,我听到了一声凄惨的叫喊:‘拿起武器...去拿武器...普鲁士人。这时,前哨的前四个骑兵可以看到一个高大的老人挥舞着双臂,在阳台上跌跌撞撞,最后他直直地倒了下去。这一次,鲁费尔上校真的死了。"

花花公子

阿方斯·多德

1840~1897

阿方斯·道代

他出生在法国南部尼姆一个破旧的丝绸商人家庭。为贫困所迫,他十五岁就在一所小学做监考老师(类似于自考辅导员),自食其力。

1857年,他17岁时,带着自己的诗《女情人》(1858)到了巴黎,开始了文艺创作。1866出版的散文和故事集《来自磨坊的信》给他带来了小说家的名声。

这是一本优秀的散文集。作者以家乡普罗旺斯的人情、风俗、传说、轶事为题材,以诗意的笔调表达深厚的乡土情怀。有些是美丽的童话,比如《塞根先生的山羊》,讲的是塞根先生的一只温柔美丽的小山羊,热爱自由,不满足于后院的草地,逃到附近的山丘上游荡,勇敢地与狼搏斗,直到精疲力尽,被狼吞噬。

《高尼耶大师的秘密》描述了塔拉斯孔市面粉厂开业后,当地磨坊的风车停止了运转,但高尼耶大师的磨坊的风车仍然保持运转。原来他用生石灰冒充小麦,磨成粉。他的艰苦努力赢得了居民的同情。

《磨坊的信》出版两年后,杜德的第一部小说《小事》出版(1868)。

《小事》半自传体地描述了作者在青春期因家庭衰败而不得不为生计奔波的经历,以戏谑幽默的笔调描绘了资本主义社会人与人之间的冷淡关系。这部小说是《都德》的代表作,体现了作者没有恶意讽刺和含蓄悲凉,即所谓含泪微笑的艺术风格。因此,都德被誉为法国的狄更斯。

1870普法战争爆发时,都德应征入伍。战争生活为他提供了新的创作主题。后来,他写了许多以战争生活为主题的爱国短篇小说。1873年,他出版了一本著名的短篇小说集,其中大部分都是以这场战争为背景的。其中《最后一课》和《柏林的包围》因其深刻的爱国主义内容和精湛的艺术技巧而享有盛誉,成为世界短篇小说的代表作。

《最后一课》描述的是阿尔萨斯省的一所乡村小学,在普法战争后被割让给普鲁士。《告别祖国语言的最后一堂法语课》通过一个天真无知小学生的自我叙述,生动地展现了法国人民遭受外来统治的痛苦和对祖国的热爱。作品主题虽小,但经过精心切割,叙述得当,主题挖掘深刻。小弗朗兹的心理活动描写得楚楚可怜。作为一个典型的爱国知识分子,教师哈默尔先生形象鲜明。

《最后一课》被翻译成世界各国语言,经常被选为中小学生的语文教材,国内也有译本。小说以普鲁士打败法国后强行吞并阿尔萨斯省和洛林省的事件为背景。通过一个小学生在最后一堂法语课上的所见所闻和内心感受,深刻表达了法国人民深厚的爱国情怀。都德的短篇小说具有委婉、曲折、暗示性的独特风格。1878、1896先后出版《故事选》和《冬天的故事》。

普法战争后,杜德小说多产。* * *写了十二部小说,其中比较著名的有讽刺资产阶级平庸之辈的戴达伦(1872),揭露资产阶级家庭生活腐朽的弟弟罗蒙和大哥里斯利(1874),善于获取利益的资产阶级政客的刻画。卢梅斯当(1881)、莎孚(1884)、神仙(1888)等。

杜德在《塔拉斯孔的达达兰》中塑造了一个自吹自擂的平庸之辈的典型形象,小说以漫画的方式讽刺了资产阶级中某些人的虚张声势的英雄主义。

雅克描述了一个穷小子的人生经历和奋斗过程,类似于《小事》。

在《富人》中,作者写了一个暴发户到巴黎后破产甚至死亡的故事,生动地勾勒了第二帝国时期丑陋的社会风尚。

“Numa?Lumes Dang描述了一个善于谋职的政治家如何爬到部长的高位,成功地塑造了一个资产阶级政治家的典型形象。

不朽者讽刺最高科学机构法兰西学院。书中的主角只是一个平庸的学究。他一生努力,终于考上了法兰西学院,成为了一名被称为不朽的院士,但他的作品被发现是伪科学。

《莎孚》是一部描写浪漫女子莎孚的庸俗爱情小说,曾受到法国马克思主义批评家拉斐特的批评。杜德是一个多产的作家。除了大量小说,1888还出版了两本回忆录《一个作家的回忆》和《巴黎三十年》。他的戏剧《阿来城的姑娘》(1872)曾被法国音乐家谱成歌剧。

他一生写了十三部小说,一部戏剧和四部短篇小说。除了《小事》之外,比较著名的小说还有讽刺资产阶级平庸之辈的《达拉斯公的戴达伦》(1872)和揭露资产阶级生活的《我的小哥哥弗罗蒙德》和《我的长眼莱斯利》(1874)。都德认同左拉的自然主义创作理论,但对描写现实并非无动于衷。

他的近百篇短篇小说,每篇一般两三千字,简洁生动,主题丰富多彩,构思新颖巧妙,风格淡雅轻快。

在文学理论上,都德认同左拉的许多自然主义创作观点。但在创作实践中,他并没有像科学家那样在实验室里客观地记录人类活动,冷漠地描述社会现实。就像他在《小事》里说的,我的故事只是借来的?冯丹的寓言加上了我自己的经历。都德的作品中加入了自己的经历,从中可以看出他的喜、悲、怒、泪。他对当时法国资本主义腐朽没落的世界形势进行了幽默的嘲讽和温和的批判,作品的基本倾向是进步的。

总的来说,他的创作倾向是批判资本主义现实。但他的社会视野不够开阔,批判不够深刻。他的暴露往往局限于社会世界和人情风俗,而对资本主义制度下不幸的普通人的同情则接近于悲悯。他经常描写自己熟悉的小人物,用一种亲切幽默的眼光观察他们。他的观察细致入微,善于从生活中挖掘出一些独特的东西,用自然的风格表达出来,把自己的感受深深地注入字里行间。因此,他的作品往往具有柔和的诗意和动人的魅力。

附一个关于纨绔子弟的趣闻。

举世闻名的小说《包法利夫人》的作者是19世纪法国批判现实主义作家福楼拜。当时,他的家位于莫里路镇,当代法国作家龚古尔、多德、左莫泊桑和梅里美经常在周日聚会。

有一天,《最后一课》的作者杜德像往常一样来到福楼拜家时,偶然遇到了旅居法国的俄国批判现实主义作家、《烟》的作者屠格涅夫。于是,都德怀着一颗坦诚的心,告诉了他对自己才华和人品的无限敬仰,以及对《猎人笔记》的高度赞赏。

从此,他们结下了深厚的友谊,屠格涅夫甚至成了都铎家族的常客。尽管如此,屠格涅夫并没有因为对杜德克作品的高度评价和两人之间的深厚友谊而改变对杜德克作品的评价。在他看来,纨绔子弟是他们圈子里最没能力的一个,但他只是把这个观点作为秘密写在心里,从来没有向任何人透露过。

屠格涅夫于1833年死于致命的脊髓癌。在他死后,当都德意外地从日记中发现这个隐藏已久的秘密时,他感到无比惊讶,仿佛被人用闷棍迎面打了一拳,他不知道该说什么...