刺猬和橡木桶的文言文翻译
突然，刺猬卷着鼻子，他吓得走开了。他在山上困了困了才知道休息。刺猬放开了他的鼻子。刀片突然欢喜起来，走到橡树下。当他低头看到橡木桶时，侧身低声说:“但我是来见贤者的，希望你避开大路！”有一只老虎想去森林里找食物。
突然，它发现一只刺猬在路边悠闲地走着，很像切成小块的肉。老虎，张开嘴吃吧。
敏感的刺猬一见危险，立刻将身体蜷缩成一团，身上的硬刺正好刺中老虎的鼻子。老虎痛得大叫，被刺猬夹住了鼻子。他吓得发疯，不知道怎么休息，一路往山里跑。他累了，不知不觉就睡着了，刺猬放开老虎的鼻子就跑了。
老虎知道了刺猬的力量，很关心它。老虎继续往前走，不知不觉来到了一棵橡树底下。
突然，它看到了一个长满刺的东西，看起来像刺猬，但比刺猬小一点。事实上，它只是橡树的果实——橡子。
但是老虎刚刚被刺猬蛰了一下，鼻子还在疼。当他看到一个长满刺的东西时，他紧张得以为那是刚才刺猬的孩子。他赶紧笑着让道:“你好，儿子，我刚碰到你爸爸，问候他老人家了！”现在请让我过去，孩子。" .
2.把小古文《刺猬和橡树打架》改成白话文。
一只老虎，在野外觅食，看见一只刺猬仰面躺着，以为是肉丸，准备咬它一口。突然被刺猬夹住鼻子，吓得我狂奔，不敢休息，一路往山上跑。
老虎又困又累，不知不觉就睡着了。刺猬放开老虎的鼻子跑掉了。老虎突然醒了(发现刺猬不见了)，很开心。他来到橡树下，低头看着橡树的果实。他转向一边，对它说:“今天早上我见到了你的父亲大人。希望你暂时给我让路！”
原文
有一只大虫子，它想在野外觅食。他看到一只刺猬仰面躺着，就叫它肉碗，想把它拿走。突然，刺猬卷着鼻子，他吓得走开了。他在山上困了困了才知道休息。刺猬放开了他的鼻子。刀片突然欢喜起来，走到橡树下。当他低头看到橡木桶的时候，他侧身低声说:“希望你来这里的时候避开马路！”
扩展数据:
白话文概论
与文言文相比，白话文是用白话文写的文章，也叫文体写作。然后白话文比口语多。
古代正统的文体是文言文。文言文是以先秦口语为基础，以秦汉经典著作为范式，随着封建主流意识形态的不断强化而形成的书面文体。
在古代，东汉以前，使用竹简、帛等。因为文件载体不可避免地要求书写简洁。东汉造纸术的改进和纸张使用的普及，再加上宋代活字印刷术的发明，为白话文的产生奠定了物质基础。
白话文是唐宋以来在口语的基础上形成的。起初只在通俗文学作品中使用，如唐代的变文，宋元明清的剧本、小说，以及宋元以后的一些学术著作、公文等。直到五四新文化运动才在全社会广泛使用。
百度百科-白话文
3.刺猬和橡木桶的文言文让我想起了一个成语，一句谚语。刺猬和橡木桶的文言文让我想起了成语“一杯弓蛇影”，谚语“一朝被蛇咬，十年怕井绳”。
主要内容是:一只老虎被刺猬夹住了鼻子。后来老虎看到橡子，以为是刺猬的儿子，害怕极了。它告诉我们，只从现象看问题，往往是滑稽可笑的，这也说明了人在遇到挫折或灾难后，容易产生恐惧心理。
原文如下:有一只大虫子，想在野外觅食，看见一只刺猬仰面躺着，叫肉碗，想去拿。突然刺猬卷了一下鼻子，他被吓跑了。直到在山里睡着了，他才知道怎么休息。
刺猬只是放开了鼻子。大虫醒了，非常高兴。他走到橡树下，低头看橡木桶。他侧身低声道:“我已受圣贤之荣，望你避道！”一只老虎，在野外觅食，看见一只刺猬仰面躺着，以为是肉丸，准备咬它一口。
我被刺猬的鼻子夹住了，我吓得狂奔。我不知道如何停下来，但我跑到了山里。我累了，不知不觉就睡着了。刺猬放开老虎的鼻子跑掉了。老虎突然醒了(发现刺猬不见了)，很开心。他来到橡树下，低头看到了橡树的果实，侧身对它说:“我刚遇到你爸爸，想给你让路！”" .
4.文言文《虎与刺猬》的翻译I .翻译
一只老虎，在野外觅食，看见一只刺猬仰面躺着，以为是肉丸，准备咬它一口。突然被刺猬夹住鼻子，吓得我狂奔，不敢休息，一路往山上跑。老虎又困又累，不知不觉就睡着了。刺猬放开老虎的鼻子跑掉了。
老虎突然醒了(发现刺猬不见了)，很开心。他来到橡树下，低头看着橡树的果实。他转向一边，对它说:“今天早上我见到了你的父亲大人。希望你暂时给我让路！”
二、原文
有一只大虫子，它想在野外觅食。他看到一只刺猬仰面躺着，就叫它肉碗，想把它拿走。突然/变得/畏缩/转动鼻子/震惊地走开/不知道休息。直到进山，困了，不省人事，刺猬就放鼻子走了。刀片突然欢喜起来，走到橡树下。当他低头看到橡木桶的时候，他侧身低声说:“希望你来这里的时候避开马路！”
第三，来源
隋侯白《齐陆埮受圣人尊》
扩展数据
一、创作背景
《齐陆埮》是一部中国古代文言轶事小说集。隋代侯白写的。这是继《笑林》之后又一部重要的笑话集，但它有自己独特的优势。
第二，启蒙
百兽之王老虎被一只小刺猬弄得很尴尬，但小刺猬惊而不乱。可见，遇到事情要分析研究，不能轻举妄动，而是要搞清楚是什么，三思而后行。
三。作者简介
侯白，字，魏县临漳(今河北临漳县)人。隋代文人。
他勤奋好学，机智风趣，尤其擅长辩论。养秀才，做秀才。隋文帝有名，就让他的秘书监督国史的修改，给他五品俸禄。他写了十五卷《景宜集》，在世界上出版了。
搜狗百科-老虎和刺猬