马斯克在社媒表示“本是同根生”,他发诗句的本意是什么?

特斯拉首席执行官埃隆马斯克在社交媒体上发布了一首中国古诗,引发了中国网民对其含义的激烈争论,以神秘的推特帖子而闻名的马斯克,在他的官方推特和微博账户上发布了中文七步诗的缩写版本之前,他用英文写了人类二字。关于如何解读马斯克帖子的讨论在微博上非常流行,浏览量超过 1 亿。

这促使中国网民对他的意思进行了一场疯狂的辩论游戏,许多人还称赞他对文本的了解,这首寓言性很强的诗描述了中国三国交战期间来自皇室的两兄弟之间的关系。流行的解释表明,马斯克暗示了两种以狗为主题的竞争性加密货币,柴犬和狗狗币,他本周一直在谈论这两种货币。尽管在中国境内禁止加密货币交易,但他的推文以推动加密货币市场而闻名。

官方媒体新华社旗下的《参考消息》称,马斯克的帖子可能是对他与联合国世界粮食计划署执行主任就捐款问题进行的激烈交流的一种认可。马斯克在微博上发布的这首中国诗与他在平台上的典型信息有所不同,他在该平台上拥有 190 万粉丝,并经常称赞中国过去 30 年的航天计划和经济增长。马斯克也是火箭制造商 SpaceX 的幕后推手,即使在美中关系恶化和监管部门批评特斯拉的情况下,他仍然是中国受欢迎的人物,特斯拉在上海经营一家工厂。对于他发表的这首中国七步诗,网友给出的激烈的评论,但马斯克没有给出回复。

赫兹表示,特斯拉已经开始向其租赁车队交付汽车,尽管特斯拉首席执行官埃隆马斯克在推特上表示该汽车制造商尚未与该公司签署合同。他还表示,赫兹交易对汽车制造商的经济影响为零,因为它将仅以与消费者相同的利润率向赫兹出售汽车。