朱利安是如何爱上比自己小十岁的林淑华的?
然而,他并不像刚来武汉时那样安静舒适。她的英语非常好,但她可以很快习惯没有母语的写作。他用英文写了一部小说叫《古韵》,描写了他过去的老文人的家庭和生活。那是一本自传体小说,更像是在告别她过去的生活。之后,她在西方文化的影响下开始了新的风格。写作和绘画使她在英国出名。虽然我们大多数人无法准确估计林淑华到底有多有才华,但我们不得不称赞她的才华,仅仅是因为徐志摩把她比作中国的曼斯菲尔德,仅仅是因为他在47岁之后能够在英国重新打开自己的文学版图和绘画版图。
林淑华在英国发展还有一个得天独厚的条件,那就是他与英国著名作家弗吉尼亚·伍尔夫通信多年,甚至还结识了画家瓦娜斯·贝尔。这些关系和资源给了林淑华很大的帮助。说到林淑华与他们的相识,要追溯到1935年的武汉。那一年,一位年轻的英国诗人来到武汉。他的名字叫朱立安。这次来武汉大学,是因为她在这里当了外教,教了三门课,英语写作和莎士比亚的英语现代主义作家。朱利安·贝尔(Julian Bell)出身于著名画家之家,母亲是画家瓦娜斯·贝尔(vanas Bell),上面提到的著名作家弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)是他的姨妈。
也许是受家庭影响,朱立安年纪轻轻就成了诗人。20岁时,他出版了诗集《冬天结冰》。他在武汉大学的出现使林淑华见到了第二位给他留下深刻印象的诗人。作为文学院院长和外语系主任,陈西滢对朱丽安关怀备至。朱立安到武汉大学报到的那天,他邀请朱立安去他家,在那里他见到了林淑华。晚上,他给母亲写信:我陪了文学院院长和他的家人一下午。我们以一种非常自由的方式交谈,这就像在大陆的剑桥。朱利安被分配的宿舍靠近双佳楼。她帮助朱利安装修房子,告诉他中国文化,并带领他参加社交活动。在给母亲和朋友的信中,朱利安经常谈到陈西滢和林淑华。
他举例说:陈院长很有修养。陈太太是一位画家和作家。目前,她是一家大报的文学编辑。在中国有人叫她曼斯菲尔德,朱利安也说过在她娴静优雅的外表下,有着复杂有趣的野性。慢慢地,朱利安发现了他眼中的林淑华。在给母亲的信中,他承认自己爱上了林淑华,并说在他见过的女人中,林淑华也是唯一能成为妻子的人。尽管他也明确指出,与林淑华不可能的是,她已经结婚,并有一个非常可爱的孩子,比林淑华大近十岁,朱利安仍然觉得林淑华是和自己一样的人。虽然不可能,但他还是计划好了,很自信的说我会让她爱上。我不知道这位诗人吸引了林淑华多少。也许林淑华的灵魂充满了极端的浪漫情怀。经过反复接触,他们找到了灵魂的交汇点。我们或许有理由相信,他们被对方的灵魂所吸引,那些曾经激情澎湃的梦想天赋在如火如荼的时候相互燃烧。