LOLI控制,女仆控制等。这个“控制”到底是什么意思?
Lolicom是洛丽塔的复杂组合。
控制(コン)是一个名词,指的是非常喜欢某样东西的人。“控”字加在你喜欢的人或事之后,如LOLI控、服装控。
对了,LOLI
“LOLI”源于俄罗斯小说家弗拉基米尔·纳博科夫在1955年写的小说《洛丽塔》。讲述了一个中年教授暗恋一个叫洛丽塔的12岁女孩的故事。这本书曾经被封杀,如今却成为了文学经典,被邓书店选为20世纪第四部英文小说,洛丽塔一词也成为了全世界描述撩人少女的代名词。
日本对LOLI的定义是:年龄通常在12到15之间,但并不严格限定。只要9岁以上,非常可爱,就是萝莉。通常“哥哥”这个词会让人浑身发软。9岁以下,肯定不是萝莉,是女孩或者是乳牙。
日本人认为lolicom是“美少女情结”或“恋童癖”的意思。其实这个词在日本是有负面含义的,通常会给人一点病态的感觉。