野望翁卷拼音版

野望翁卷拼音版:yī tiān qiū sè lěng qíng wān,wú shù fēng lán yuǎn jìn jiān。xián shàng shān lái kàn yě shuǐ,hū yú shuǐ dǐ jiàn qīng shān。

《野望》是南宋诗人翁卷创作的七言绝句,诗是作者秋日眺望四野时即兴所作。诗中写清秋野外的山光水色,也倾注了诗人闲适自在的喜悦情怀。诗通过偶然发现的错位,给诗平添了无穷的情趣。

原文:一天秋色冷晴湾,无数峰峦远近间。闲上山来看野水,忽于水底见青山。译文:无边秋色,森森寒意透露在晴日照耀着的水湾;远远近近,映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。我闲来登上山顶想好好观赏一下山下的湖水,却没想到,低头一看,又在水底看见了青山。

永嘉四灵的山水诗就是这样空灵透脱、一波三折,寥寥数笔,给人以很大的艺术享受。近来不少评论家说他们的诗空虚,没有现实内容,恰恰忽略了赞叹山水美本身也是现实内容丰富的表现。这是一首写景诗,写秋天的山水,通过偶然发现的错位,给诗平添了无穷的情趣。

作者简介:

翁卷,南宋诗人。字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人,南宋诗人,生卒年不详。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。

工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。