《变形金刚》中擎天柱的声音
中文版和英文版的合成方法不一样,英文版我下了一段彼得·卡伦的访谈,用Waves里的UltraPitch Shift,将Pitch降低,Formant减小,再微调了一下各项参数,成功合成。
中文版里的多了一点点泛音,因为找不到配音演员的原始声音,无法验证。但用UltraPitch 3-Voice或UltraPitch 6-Voice打开两个通路,调整好一个基调后,用另一个稍微做出一点驻波的效应来就像了。想当年中国动画给机器人配音用喝水的搪瓷杯子扣嘴上说话是一个原理,但方法太搞笑了哈~
我自个没事配了一段O(∩_∩)O~不过不是太像,缺了点气势,配音演员的原始声音特征很重要,还有英文发音比中文发音的位置要靠后,***鸣腔较开。想玩可以找个学美声的,越低越好。