“若天不灭”的由来?
这段话在很多地方出现过,也引起了很多像你这样的疑问。
但实际上,我认为这里的“他让我读最近的一部作品”是指熊秉明让北岛读北岛的诗。原因如下:
首先,诗人之间的诗歌交流和朗读是很常见的。
其次,在这段话的上下文中,“我记得有一次他委婉地批评我的诗,我和他争论,相当不尊重,他只是大方地笑了笑。”还有一次,他让我读一部最近的作品,结尾是《如果天不死》。他感叹,这句话让他想起了自己的青春。当时不知道这种联想是怎么来的,现在终于明白了。其实这首诗有一种似是而非的张力:年轻时天空是不朽的,但虚拟语气对此提出质疑,这是青春期的迷茫。"
我们可以这样理解。本文论述熊对北岛诗歌的理解、思辨和批评。前一句是批判,后一句是理解和感叹。
"他感叹说,这句话让他想起了自己的青春。"显然,如果这首诗是熊写的,这句话就不合逻辑了。从逻辑上来说,如果是熊干的,应该是说“他感叹写这句话是因为想起了自己的青春。”
正常的理解只能是,北岛的这首诗引起了熊的叹息,让熊歌唱,让熊想起了青春。
最后附上原诗,来自北岛的一首题为《无题》的诗:
鹰的影子掠过。
麦田颤抖
我成了秋天的解释者。
回到大路上去
戴上帽子,集中精神。
如果天空不死