《红楼梦》对我们的影响
影响歌剧界
据不完全统计，清代以《红楼梦》为题材的传说和杂剧近20种。到了近代，花戏兴盛起来，京剧和各种地方戏、流派出现了上百部红楼梦戏。其中有梅兰芳的《黛玉葬花》，荀慧生的《红楼两情人》等。已经成为中国传统戏曲节目中的杰作。
影响影视行业
在科技发达的时代，电影电视剧把《红楼梦》普及到了千家万户，席卷了整个华人世界。从1924至今，根据小说《红楼梦》改编的影视作品已经超过25部。每一部作品都表现了当时影视人对这部巨作内涵的独特理解。而每一次新的拍摄，也是对上一部作品艺术高度的无形挑战。
影响文坛
晚清时期，出现了描写男女演员和妓女悲欢离合的《红楼梦》戏仿，如《青楼梦》、《花月痕》、鸳鸯蝴蝶派小说等。
民国时期，鲁迅继承和发扬了《红楼梦》的现实主义精神，深刻地写出了普通人的悲剧。郁达夫、庐隐等人将《红楼梦》视为一部自传体小说，其小说带有浓厚的自传色彩。女性、爱情、婚姻依然是作家创作的热门话题，作家依然从《红楼梦》中获得灵感。巴金的《家》，老舍的《四世同堂》，林语堂的《京华烟云》，张爱玲的小说，都是对《红楼梦》的致敬。都是以家族、宗族为架构来表现时代的变迁和人物命运的动荡。
新中国成立后，欧阳山的三条胡同依然继承了《红楼梦》的家族叙事结构，在孙犁笔下的女性形象中也不难找到大观园的影子。贾平凹小说《秦腔》中的人物描写和叙事风格也继承了《红楼梦》的精髓。陈的《白鹿原》拓展了家族叙事的情境。王蒙的小说《活动成为人》，公然受到《红楼梦》的影响。
影响整个世界
1，日本
《红楼梦》最早流传海外是在乾隆五十八年(1793)。当时从浙江抵达日本的一艘船上，载着中国的67种书籍，其中包括《红楼梦》9卷18套。在屈秦的代表作《南相遇八狗传》中，八狗各生一颗灵珠的说法，很可能是受了《红楼梦》中宝玉含珠出世的启发。1892年，森淮南翻译《红楼梦》第一楔，发表在《城南评论》第2期。以此为开端，各种形式的日文版本层出不穷，也让更广泛的日本民众走近了这部来自中国的巨著。直到20世纪30年代，很多日本人去中国留学，还在学《红楼梦》里的标准北京话。两个多世纪以来，“日本红楼梦”的学术文章和翻译，从数量上看，一直在外国红楼梦中占据领先地位。
2.朝鲜半岛
1800左右，出现了《红楼梦》中朝全译本，成为公主或宫女的消遣读物。受《红楼梦》的影响，朝鲜半岛的文人也创作了类似风格的作品，如《玉楼梦》、《九霄云外》。
3.法国
1981年11月，《红楼梦》法文版由加莱马出版社在法国最负盛名的文学系列出版，社会上掀起了一股“红楼热”。这本3400页、两卷本的法国《红楼梦》虽然很贵，但还是重印了四次。三个翻译家并肩作战的故事，也被旅居法国的成都籍华裔女作家郑碧仙写成了《红楼梦在法国的命运》一书。
4.英国和美国
美国哥大中文教授王继珍将《英语节》翻译得流利准确，引言被誉为英文翻译的最高境界，深受西方读者的欢迎，影响很大。英国牛津大学教授霍克斯最大的特点是灵活，充分考虑文化差异。比如《巧妇难为无米之炊》翻译成《没有面粉的面包》就很受英文读者的欢迎，被视为在西方世界影响很大的英文版《红楼梦》。有专家将其与李约瑟的《中国科学技术史》相提并论，认为这是中英文化交流史上的一件大事。
5.西班牙
博尔赫斯翻译了《红楼梦》的部分章节，出版于1940。在博尔赫斯眼中，《红楼梦》中的幻境，现实与梦境的交替暧昧，与博尔赫斯在文学创作中所钟爱的迷宫、镜子、幻境有一定的契合感。因此，尽管博尔赫斯以对小说的批评而闻名，但他毫不犹豫地向《红楼梦》致敬。北京大学西班牙语系教授赵振江在秘鲁专家米尔克·拉乌尔翻译的英译本基础上，翻译出了更好的《红楼梦》西班牙语三卷本，分别于1988、1989、2005年出版，引起巨大轰动，好评如潮。
《红楼梦》是中国四大古典小说之首，是清代曹雪芹写的一部小说，也被称为《石头记》和《金玉缘》。本书分为两个版本:120《程本》和80《胖本》。新版通书前80回按肥书提交学校，后40回按程书提交学校，署名“曹雪芹，佚名续编，程维元，整理”。后40章作者仍有争议，但要警惕矮化甚至删减后40章的极端倾向。
《红楼梦》是一部具有世界影响的人间小说，被公认为中国古典小说的巅峰之作，是中国封建社会的百科全书，是传统文化的集大成者。小说以贾、史、王、薛的兴衰为背景，以贾府的家事、闺阁的闲情为主线，以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的婚恋故事为主线，描绘了以贾宝玉、金陵十二钗为中心的恋人的人性美和悲剧美。通过家庭悲剧、女儿悲剧和主人公的人生悲剧，揭示了封建主义的末世危机。
《红楼梦》作者有初步的民主思想。他深刻批判了现实社会，包括宫廷和官场的黑暗，封建贵族及其家族的腐朽，封建科举制度，婚姻制度，奴婢制度和等级制度，以及相应的社会统治思想，即孔孟，朱成的理学和社会道德观念，提出了带有初步民主性质的模糊理想和主张。
关于作者:
曹雪芹(约1715——约1763)，本名詹，本名，本名，本名，秦普，中国古典名著《红楼梦》的作者，籍贯沈阳(约辽阳)，生于南京，十三岁左右回京。曹雪芹出生于清朝内务府正白旗。他是曹寅的孙子，曹勇的儿子(曹福的儿子，约1724)。