9981小说的结局

中国伟大作家胡适作为《西游记》研究的奠基人,对《西游记》的结局非常不满。和鲁迅聊天时,他说《西游记》的结局“太寒酸了”,要重写。1934年,胡适完成并出版了《西游记》第九十九回“无义”版《观音书加难唐僧》,六千多字。

根据西游记原著,唐僧必须经过八十一难的生死考验才能获得真经。然而,只过了八十难,唐僧就从灵山赶到了佛经,四人高高兴兴地踏上了归途。观世音菩萨查灾书的时候发现还有一个难点,于是让唐僧和他的徒弟掉进通天河被老头(Yuá n)折磨,也是对当年渡河伏笔的回应。

胡适认为这个所谓“最后的困难”太牵强,太生硬。原书第九十九题是“九九数魔后,三条线全是道根”,胡适划掉了,改成“观音书添一难”。

胡适写了什么?换句话说,观音觉得很难,于是命令大力士追上正在护送唐僧师徒的金刚,让金刚把唐僧师徒从云端打下来。

师徒落地后,大家都很迷茫。只有孙悟空看透了真相,但他什么也没说。他只是说金刚回去了。我们自己问路吧。

待的地方是一条河,不是通天河,是嘎加河。通过询问一位老人,唐僧得知这里是天竺婆罗洲之地,这里最著名的佛塔叫“三兽挡波”,是如来佛成佛前焚身供养神灵的地方。

唐僧听到“三兽挡浪”这个名字,非常高兴。他赶紧整理好外套和帽子,朝拜塔上,叫上三个徒弟一起朝拜。礼拜结束后,唐僧谢过老人,说机会难得,今晚就在塔里打坐一晚。唐僧回过头来,高兴地对三个徒弟说:“徒弟啊,谁料到我们从云端掉下来,却遇到了这意想不到的命运!”

八戒笑道:“师父,你老祖宗的骨塔,你一定听说过吧?”沙僧和悟空异口同声道:“师父,这古塔有何因缘,让你老人家如此欢喜!”

你没看见这里有三座塔吗?这就是西域地理中著名的三兽塔,又名月玉兔塔。这三种动物是一只兔子、一只狐狸和一只猿。中间有兔塔,两边有狐塔和猴塔。在成佛之前,我佛转世为大白兔,在树林里修行菩萨。他有两个同伴,一只狐狸和一只猿猴,受他启发,一起在树林里修行。

一天,天帝决定测试他们的修行,于是他下凡成为一个老人,来到了树林。看到老人形容枯槁,步履艰难,三只动物都来问他怎么了。老人说,我快饿死了,我来找你要点吃的。

于是三只动物让老人坐在树下,然后它们都出去给老人找吃的。狐狸先回来了,嘴里叼着一条新鲜的鲤鱼。猿猴也回来摘了一堆新鲜水果。只有小白兔空手而归,羞愧难当。

老头说,狐狸哥哥和猴子哥哥都找回了东西。兔哥不给点什么吗?

白兔听了,对同伴们说:“敢不敢麻烦两位兄弟给我收集一些干柴,生火。我有自己的美食招待客人。”

狐狸猿出去找了些枯枝败叶,生起了火。白兔见火焰正旺,便对老人说:“我惭愧无能,救不了你的饿。现在我为我丈夫的饭奉献我的身体。”

说完,就跳进了火海。这时,老人恢复了神的真身,迅速将兔身从火焰中抬起,叹息不已。天帝曰:“舍己救人,才是真菩萨。我想让世界永远向他的品格致敬。”

天帝说完,一手抓住须弥山的山顶,撕下半个峰来做他的毛笔。一只手抓住了月亮,做了他的粉笔书,于是他在月亮上画了一只玉兔的形状。至今月中有玉兔,就是这么起源的。后人天竺人为纪念玉兔自焚的故事,在此建塔纪念,就是“三兽挡浪”。

唐僧讲完故事,众弟子无不欢喜赞叹。那天晚上,几个徒弟拿着扫帚到塔上献祭。当我们到达顶楼时,明月已近天顶;远远望去,嘎嘎河成了闪亮的银河;四野寂静,但有一片巨大的银雾,一个尘埃的世界浮现出来。唐僧并没有感到惊讶。沙僧悟空瞪着自己,连八戒也摇头跳舞。

唐僧已经走累了,就靠着石栏坐在塔顶上。坐了一会儿,他舍不得离开,就吩咐徒弟们先下去守经,在塔下的洞门口歇息。他想在塔上坐一次,然后安顿下来。

弟子下去后,唐僧聚精会神地打坐。正在中途,忽听得空中有人高喊:“圣僧,随我来,定一案!”他觉得自己的身体升到了空中,跟着那人来到了月光下的平阳。

他定睛一看,只见千奇百怪的鬼,有的是人形,有的是兽脸,有的完全是兽形,有的是九头,大多浑身是血,头破脚断,四肢残缺。

这些鬼看到唐僧的到来,立刻掀起轩然大波。瞬间,鬼哭狼嚎,四面八方齐声高喊:“唐僧,还我一命!”

唐僧不禁胆战心惊。我听见同伴低声说:“圣僧,不要慌。这些鬼都是圣僧取经途中遇到的大大小小的妖魔。他们被打死在金箍棒和钯钉下,却因为不收天不理地而无法超度。现在他们在藏王和菩萨的命令下聚集在一起求唐僧的命,圣僧在如何处理这个案子上一定有自己的平衡。小神已受法教解释明白,暂退。”说完,那人压了压云头,把唐僧送上一个石台,飞走了。

唐僧看着半空中的几万只哀嚎的鬼,听着凄惨的叫声。他的恐惧已经完全变成了同情。他想到了今天舍身的小白兔的故事,想到了佛教“大慈大悲”的教训,想到了这个身体本来就是四个偶然的和谐,现在已经没有了牵挂。打定主意后,他镇定了一下自己,举起双手放在石台上,要求众鬼安静。

唐僧道:“朋友们!贫僧并不是舍不得这一身臭皮。第一,他无法相信这些骨头和一袋血肉真的有延年益寿的神奇功效。其次,贫僧奉命求经,未得取经不敢轻易舍命。现在贫僧取得了大乘经典,三个弟子可以送回大唐分发。今天难得有很多朋友在这里。这个臭袋子应该给大众,因为它承载着别人的爱。只愿洞主、当地各路妖魔鬼怪早日摆脱地狱苦海,升天福佑!”

唐僧说完,数万鬼举手欢呼,听到的都是“那就不客气了”、“感谢布施”、“快吃唐僧肉”。

先是唐僧咬破右手中指,写下血书,藏起来给唐王和他的弟子们看。然后他拿出一把17年没用过的刀,开始从左腿上切下一块肉。他用刀尖挑了起来,递给了身边的鬼魂。他笑着说:“这是唐僧的肉,可惜不多。请吃一口。”

一个小恶魔接过来,咬了一口,传给了第二个人。这时,唐僧切下了第二块肉。这些山妖怪物被唐僧的大悲心所感动,但他们也讲礼貌。每个人只吃了一小口,他们没有争论多或少,也没有争论胖或瘦。吃肉的慢慢散开,让不吃肉的挤进去。唐僧被一片一片的砍断,鲜血顺着石台流下,眼前成了一滩血。一些鱼腥味的乌龟,跟着老太太,在血池里喝了血。蜜蜂、黄蜂、类毛、奶牛、打蜡、蜻蜓等。还飞来吸血。

唐僧把身上的肉都割了下来。看,只剩一个头了,右手还没砍。说也奇怪,唐僧看到这几万个饿鬼吃得起劲,嚼得津津有味的时候,心里只觉得高兴,并不觉得痛苦。

那时,满月即将落下。长河的对岸,月光平平地照在孤独和尚的头上,那头上的黑影有几百里长,在万鬼之上晃来晃去。突然我听到空气中有个声音,“好!是真菩萨!”

唐僧抬头一看,世界一片光明,所有的鬼都不见了。

唐僧从大梦中醒来,定睛一看,发现自己坐在三兽塔顶端的石栅栏上,一动不动。一抬头,就看到月亮要落山了,太阳要起来了。他伸手摸了摸自己的腿,却没有割伤和抠伤的痕迹。

他很惊讶:我是不是上课中途做噩梦了?当他惊魂未定的时候,他听到了楼下的脚步声。悟空和八戒上来,八戒大叫:“师父好了吗?快天亮了。”唐僧很高兴,站起来和他们一起下去了。

当他从塔上下来时,看见沙僧牵着一匹龙马和八个大金刚站在他身旁,异口同声地向唐僧道喜:“恭喜圣僧一夜之间在西方胜诉,果然是99年的灾难!一念无量慈悲,万佛菩萨同时赞。恭喜恭喜!”

吃一块唐僧的肉,五万九齐上天。梦就像电和泡泡,一切都是这样。唐僧用自己的肉身,超度了这些鬼,问了问题。毕竟整本书写的都是想吃唐僧肉最后吃了。不是吃的,是唐僧自己切的,自己喂的,慈悲为怀,舍身成佛。

——以上是本人摘抄的简化本,原文收录于《胡存》。胡适改写的这个结局极其悲惨。可以说,胡适在古代小说考证上对《西游记》的广泛用心和勤奋是绝无仅有的。他对现代《西游记》的研究做出了划时代的贡献。