“黑云翻墨未遮山”下一句是什么?
此诗停顿如下:
黑云\翻墨\未遮山,白雨\跳珠\乱入船。
卷地\风来\忽吹散,望湖\楼下\水如天。
译文:
乌云上涌,翻滚的乌云像泼洒的墨汁 ,却又在天边露出一段山峦,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
作者:宋·苏轼
诗歌赏析
诗歌作于熙宁五年(1072)杭州通判任上。望湖楼,位于西湖昭庆寺前,又名看经楼、先德楼。五代吴越王钱俶建。
此诗描写夏雨骤至乍晴的生动情景。首二句写云写雨,“白雨跳珠”,雨点像珍珠乱跳,用语新奇。后二句写风写水:忽然大风掠地,云收雨歇,楼前水色,仍如湛湛蓝天。所谓“醉书”者,乃诗人不仅为美酒所醉,亦为此西湖奇景所醉。达到了“状难写之景,如在目前”的高妙境界。当指构思设色皆一新耳目。