《红花》|身心受伤女性的自我修复

?第一次接触渡边文学是高中看失乐园的时候。除了大部分人都有的一些生理上的震撼,更让我惊讶的是婚外情和真爱的矛盾。在道德舆论的压力下,男女依然选择了真爱,但在世界无法容纳他们之后,他们毅然选择了自杀。

?相比之下,《红花女》这本书给人的感觉是平淡的,更加细腻。这篇文章讲述了一个女人的故事,Kinouchi冬子,她在28岁时切除了子宫。从那以后,她一直背负着自己不是没有子宫的女人的思想。从此她陷入性冷淡,开始否定自己,否定爱情。无论是你深爱的爱人桂芝的深情与爱,还是她的仰慕者津久的追求,都无法让她摆脱这样的阴影。后来被强奸过一次,被别人强行占有,她才渐渐明白,子宫只是孕育生命的一个袋子。即使没有例假,即使不能生孩子,她还是她自己,她要成为更好的自己,鼓起勇气去追求自己真正想要的。

?渡边淳一的文笔可以说是非常细腻。在看他的书的时候,你会不经意的想到,为什么一个男人可以这么了解女人的心理,甚至比女人的身心还要了解。

?《红花女》中有大量这种描写女性生理变化带来的微妙心理思想。就像川端康成笔下的少女一样,渡边淳一笔下的冬子形象也在这些心理描写下更加丰满。年轻女性的羞耻感和焦虑感就像被摆在读者面前,不禁令人产生恻隐之心。

?这部小说的主人公冬子与几个故事有关。

?一、子宫肌瘤手术。这个操作合适吗?不需要切除子宫是医院的错吗?切除子宫,虽然对冬子作为一个女人的性能力来说是致命的,但却不能被抗议。冬子和实施手术的医生之间也有故事发展的可能性。

?第二,是关于年轻的川津和冬子打算调查手术真相的故事。可以说是单方面的求爱,冬子因此一度几乎崩溃。这样下去,会和你的石马产生紧张的三角恋关系。但是作者考虑周到,消灭了故事的萌芽。同时,有了涵养,三人在曝光前戛然而止。

?第三,冬子和钟山夫人的女同性恋。这件事很小,但却是冬子性经历中的一次重要经历。双方都是有着男人永远无法理解的伤口的女同胞。用男人之手难以愈合的性疼痛互相安慰的故事,让人在感到怪异的同时也感到悲伤。但是这个情节并没有像故事一样展开。2

?除了这些次要的故事,这是本书的主要故事——冬子和桂芝的情感故事。22岁,四年后与桂芝分手,两年后重新开始。可以说,冬子把自己的全部都给了桂芝。在与桂芝的交往过程中,冬子不断受到教导,第一次体会到了在一个温柔男人的呵护下,性爱的快感和爱的感觉。

?然而,在冬子的子宫被切除后,冬子无法恢复健康。甚至她抗拒爱情,拒绝别人对自己的好感。无论是桂芝还是川津都不能让冬子感受到真爱的快乐。这一切在冬子那天晚上在路上被两个男人强奸后有了转机。

?受到粗鲁的对待后,冬子的行为并不像我想象的那样像一个普通女孩。事实上,这篇文章做了一个比较,把冬子和她的店员甄姬做了比较。两人都经历过粗暴的对待,甄姬在这样的无意识中失去了第一次,导致她在长大后的十几年里对性的厌恶和反感,无法体会到性的快乐。直到甄姬遇到了第一个真心相爱的男朋友,她才体会到被男人温柔呵护、爱护、包围的感觉,才终于体会到性爱本身的快乐。

?另一方面,冬子在被强奸后,她的反应是这样的:

?没有撕心裂肺的感觉,但是很平淡。正是这次强奸给冬子带来了转机。正是在这种暴力的动物性行为之后,冬子终于突破了他内心的犹豫。在露出一个屈辱的姿态后,冬子第一次走出了自我暗示:没有了子宫的我还是我,我依然有权利享受爱情,追求自己想要的幸福。

?而冬子的变化也非常明显。那次事故之后,她变得更加自信了。面对之前与她同病相怜的孙夫人,孙夫人试图与她发生同性恋关系,冬子在恐慌和耻辱中被迫接受。后来,面对妻子的同样要求,她不再顺从诺诺,而是大胆地拒绝并离开了。而在那之后,在与桂芝的性爱中,冬子也再次烧伤。

?这本书被认为是渡边淳一第一部女性康复小说。就像书中的一句话“性冷淡主要是精神因素造成的”,作者或许也希望通过这种方式,让“失去了一些东西,觉得自己不再是女人”的女性有勇气去理解自爱和自信。

?虽然我是男的,但是当我问身边很多男性朋友“女人不是没有子宫的女人吗?”,我得到的答案都是否定的。的确,随着时代的不断发展,人们知识的不断提高,他们的思想也不断得到启发,提高到一个更高的层次,很多书中的错误观点越来越少。但我相信,还是会有很多人因为世俗的偏见和消极的自我暗示,一直处在阴影中,自责着,难过着。我们需要做的是像李银河所说的“打破性别刻板印象”。我们需要做的是尊重和理解。我们需要做的是去爱,去自信。不要让不必要的担忧和烦恼阻碍了追求幸福生活的权利。

[1] [3]出自渡边淳一的《红花》?汝阳译百花洲文艺出版社

【2】摘自川边作为渡边淳一三部作品写的《红花》后记?汝阳译百花洲文艺出版社