文天祥全文翻译。
开清初年,大元军攻宋。太监董游说皇帝迁都,人们不敢说他错了。当时,文天祥进京担任宁水师节判官,写下“乞董斩首,以使民心一致”。不回答就自动回家。后来逐渐升为刑部郎官。董又一次进京为都,文天祥上书讨他的罪,他却不答。出了朝廷,他被任命为瑞州知府,被判到江西。升任左司郎中,屡遭谏官弹劾罢官。将军事装备监管权授予直属本科院校。贾似道声称自己有病,恳求退位,以此要挟国君,发不准信。文天祥起草了一本书,用文字讽刺贾思道。当时接受内部制度起草时,要先交稿。文天祥没有投稿。贾思道不高兴了,让御史张之立弹劾他。文天祥数次被贬,援引钱若水的老例37岁退休。
咸淳九年,他被任命为湖南的一名囚犯,因此他结识了前总理江万里。江万里一直认为文天祥有气节。谈到国事,他难过地说:“我老了,观察天气,人是会变的,我见过的人多了。拯救国家的运气是你的责任吗?”你必须努力工作。“十年,改甘州为周知。
德祐初年,河水告急,命天下起兵勤政。文天祥哭着上书,派陈冀州在州内招募英雄,在山洞里团结少数民族,派方兴去召集冀州军队。各路英雄纷纷响应,集中了一万人的军队。此事上报后,任命他为江西特使,以惩罚和安抚他,并把他叫到北京。一个朋友拦住他说:“现在蒙古军队正兵分三路敲锣打鼓,突破京郊,逼近内地。你这是带着一万多人抢着抵抗,跟赶羊打虎不一样。”文天祥说:“我也知道会被落下。但是,300多年来,国家养了官,养了民。一旦有突发事件,它就把天下的军队都招了过来,却没有一个人进过北京城。我对这种情况感到非常难过。所以,我不自量力,我要为国捐躯。希望天下忠臣仁人,闻讯而起。胜者以义立功,一大批人就成功了,这样国家还有救。”
文天祥生性喜欢奢华,平时享受的也很丰富。他满脑子都是歌舞伎。这时候我痛下决心,把所有家当军费。每次和客串人员谈时事,经常会哭着拍几个案例说:“以别人的快乐为快乐,以别人的悲伤为悲伤,吃别人的饭为别人的事去死。”八月,文天祥领兵至临安,任平江知府。当时,由于陈还没有返回朝鲜,这件事就没有派人去。10月,当陈到达时,他被发配了。朝廷说即将提拔陆师孟为兵部尚书,并点名吕文德和黟县王,希望靠他们讲和。吕诗梦变得越来越傲慢。
文天祥到寺中送别,尚书曰:“朝廷容忍多有约束,但任劳任怨,乞斩杀陆师孟以祭鼓鼓舞官兵士气。”他还说:“鉴于五代战乱,宋朝切断藩镇,建立郡县。虽然一度足以纠正指挥不力的弊端,但国家逐渐衰弱。所以敌人到了一个州就攻占了一个州,到了一个县就攻占了一个县。中原地区沦陷,令人惋惜。现在世界应该分成四个城镇,由总督掌管。把广西加到湖南,在长沙立帅宅;把广东加到江西,在龙兴设帅宅;加福建于江东,置范阳帅府;淮西加淮东,置扬州帅宅。长沙奉命攻取鄂州,龙兴攻取邱、黄,范阳攻取江东,扬州攻取淮北,使疆域扩大,国力增强,足以御敌。在约定的日期,一起苦战,不进则退,日夜寻敌。他们防御分散,疲惫不堪,民间英雄趁机作祟。如果他们这样做了,敌人就不难击退了。”当时有人认为文天祥的论证不切实际,书中没有回答。
十月,文天祥进平江,大元军已从金陵出发,进入常州。文天祥派将军朱华、余音、马士龙和张权去救长洲。当他们到达于桥时,马士龙死了。朱华率领大军在乌木作战,结果失败了。余音的军队也战败了,抢着过河,挟持了张权的战船。张权的军队砍掉了他们的手指,淹死了。余音与500名残兵彻夜奋战,直到黎明才全部阵亡。张权没有放一箭就逃走了。大元军攻占常州,进入独立。陈和刘叫文天祥,放弃了垩江,镇守余杭。
明年正月,任临安府知府。不长。宋朝投降,陈和张士杰逃脱。于是任命文天祥为枢密使。不久,他被任命为右丞相兼唐朝特使,并派他到军中求和,在高亭山与大宛丞相伯颜直截了当地争论。丞相大怒,将他扣留。与左丞相、右丞相于、知枢密院事的谢堂、签书的枢密院官宣翁、签书柜秘院的刘刚一起北上镇江。文天祥和他的看门人杜虎等12人,夜间逃入周振。苗在成出城迎接。他一面高兴,一面哭着说:“两淮之军足以复兴,但两将军有矛盾,不能联合。”文天祥问:“有什么办法?”苗在成道:“现在,我们把淮西的部队请到建康,对岸尽一切力量抵抗我们从西边来的部队。指挥东部将领以童、胡之军攻湾头,以高邮、宝应、淮安之军攻扬子桥,以扬州之军攻瓜埠。我直接用我的舰队攻打镇江,当天就大规模发动。湾头、杨子桥都是沿江弱军,日夜盼望我军到来,一攻就能拿下。三面联合进攻瓜布,我从河的一边逼近,即使非常聪明的人也找不到他们的路。攻下瓜埠后,东军进北京入口,西军进金陵拦截浙江退路。他们的元帅可以被抓获。”文天祥连连称是,并立即给两位使节写信,派遣使节到各地商定结盟事宜。
在文天祥到达之前,一个从扬州逃出来的士兵说:“我秘密地派了一个宰相到周振劝他投降。”廷杖对此深信不疑,认为文天祥是来投降的。再派苗去,立刻杀了他。苗在成忍无可忍。诱骗文天祥出去视察城防,给他看制造部的条例,把他关在外面。在门外等了很久,然后派两个人去刺探文天祥,如果他真的是投降的人就杀了他。两个人分别和文天祥谈过,见他忠心耿耿,不忍心杀他。他们派了二十个兵把他引到扬州,到了四鼓门口,听见等着开门的人在说话。制作部下令,丞相文十分严厉,众人面面相觑,惶恐不安,于是向东出海,遇到敌人,躲进土墙中躲避。但是我太饿了,起不来了,所以我从樵夫那里拿了些剩菜。进了板桥,敌军又来了,大家都跑去藏在竹丛里。敌兵到巷中搜索,捉到杜佑、后走了。候官张庆被箭射中眼睛,受了两次伤,但文天祥没有被抓住。杜佑和金英拿出藏在怀里的黄金,还给了士兵们。他们雇了两个樵夫,把文天祥装在篮子里抬到高邮,乘船到温州。
说是益王未即位,劝其继位,以塑艺、读书学士的职位被召至福州任右丞相。随后等人不同意陈的意见。七月,以色与都督到辽西,于是着手招兵进汀州。十月,参谋赵世尚、谋士赵率军攻下宁都,谋士吴俊率军攻下。、肖明哲和陈都从江西赶来迎接。邹氏召来副使在宁都集结兵力,大元军攻打。邹?军队大败,一起起事的刘钦、鞠化树、严、严启炎等都死了。武冈教授罗开礼调集军队收复永丰县,不久战败被俘,死于狱中。天香听说罗凯利死了,为他哭泣。
至元十四年正月,大元军入汀州,文天祥迁漳州,乞守皇帝。赵世尚和赵也领兵回来了,但唯独吴军的大军没有到达。不久,吴军投降,游说文天祥。文天祥把吴军绑起来勒死了。四月,进梅州,王福、钱狂傲,斩之。五月,离开江西,进入会昌。六月,入兴国县。到了七月,又差张扁、赵世尚、赵等参谋,集合众兵,直抵干城。取赣州诸郡兵攻永丰,李取冀州诸郡兵攻太和。冀州八郡收复一半,赣州攻不下。林鸿所有的州都投降了。谭、、张汤、熊贵、刘斗元、吴、陈子全、等在邵雍间作战,收复数郡。福州打文天祥是什么时候?汾宁、武宁、建昌三县的英雄都派人到军中指挥。
元代江西使臣恒力出兵救赣州,亲自指挥军队攻打兴国的文天祥。文天祥没想到的大军会突然到来,于是退兵到永丰投靠邹湿。邹湿的军队先被打败,追赶文天祥,直到方士令。龚欣试图抵抗,被击中身体死亡。空坑里,兵荒马乱,文天祥的妻儿全被抓了。他在一次旅行中,被奖励了一顶轿子。后来,士兵问他叫什么名字。赵受赏曰:“吾姓闻。”大家都以为是文天祥,就把他抓了回来,文天祥才得以逃脱。
孙表、彭震龙、张边都战死沙场,苗朝宗自缢身亡。吴文炳、董琳和刘著都被逮捕并送回龙兴。赵石慧在咒骂中不屈不挠。当有人因受牵连而被捕时,他常常挥手而去,说:“不过是个小小的签约官罢了。你在这里做什么?”这么多人得以逃脱。在被处决之前,刘著仍然想为自己辩护。赵骂他:“简直是找死。为什么要这样?”于是董琳、吴文炳、萧景福、萧道福都被杀了。
文天祥收拾残兵,跑到周迅,驻扎在南陵。李暗暗想投降,抓住他,杀了他。至元十五年三月,入丽江蒲。六月,入石炮。王怡死了,王巍·李记。文天祥弹劾自己,恳求上京,被他拒绝。八月,加文天祥,保护家人,信护国公。瘟疫在军队中流行,数百名士兵死亡。文天祥只有一个儿子,两个儿子都死了。11月,进朝阳县。潮州大盗陈毅、刘星多次造反,加入进来,危害潮州百姓。文天祥打跑了陈毅,抓住刘星,杀了他。十二月,邹去南陵?刘子君从江西赶来,再次打击陈毅的党羽。陈毅秘密引导张洪范元帅的军队向朝阳进发。文天祥正在五坡岭吃饭,突然张弘范的军队来了,他们抵挡不住,都低头躲在草丛里。文天祥连忙要跑,万王魏一上前接住他。文天祥吞了冰片,却没有死。邹仨自杀,众人扶他入南陵而死。当下属官兵逃出空坑时,刘子君、陈、卢明哲、萧子都死了,杜虎被捕,死于悲痛。只有逃出滦河,张汤、熊瓜、吴、陈子全四人被活捉,全部战死。张鲁是广汉张伟的后裔。
文天祥去朝阳见张弘范,命令他跪拜与否。张洪范礼节性地接见了他,随他进了骊山,要他写信邀请张士杰。文天错说:“我不能为父母辩护,却教人背叛父母。可能吗?”或者坚持向他要一封投降书,然后为他们写下《郭杨》这首诗。诗的最后一句说:“人生自古无人死,取丹心,照青史。”张洪范笑笑,让他走了。骊山失陷,军中大宴,张弘范曰:“国已亡,丞相忠孝已尽。如果你能改变想法,以服务宋朝的态度来服务我们的皇帝,你可能还是宰相。”文天祥痛哭曰:“亡国不可救。身为朝臣之死不仅仅是犯罪。你敢苟且偷生,有二心?”张弘范觉得他很善良,派了特使护送文天祥去京城。
路上,文天祥禁食八天,临死前又吃了一顿。当我们到达燕时,驿馆非常有趣。文天祥一直熬到天亮。他搬到了军事部门,并派士兵保护他。当时世祖皇帝经常向南朝官员求贤若渴。王继翁曰:“南朝无文天祥。”于是派王继翁去宣圣旨。文天祥曰:“国亡,我当烈士。如果被释放,他可以以平民身份回到家乡,将来以外国人的身份担任顾问。如果要我马上做官,不仅一些被征服的士人无法与之共求生存,还会抛弃自己一生的所有努力。我有什么用?”王继翁想联合宋朝旧臣谢长垣等十人,请求释放文天祥,让他做道士。刘不同意,说:“等文天祥出门,再来江南。我们将把这十个人安置在哪里?”事情会被遗忘。文天祥在燕* * *三年。皇帝知道文天祥绝不会屈服,就和丞相商量释放他。有人建议在江西兴起文天祥,结果没有放出来。
元朝十九年,一个福建和尚说土星侵犯了仙王座,疑心就变了。没过多久,中山有一个自称“宋主”的疯子,带着1000名士兵,要救惠文帝。北京还有一封匿名信,说有一天城外的芦草会被烧掉,两边的士兵会起义,丞相不用担心。当时强盗刚刚杀了左丞相阿金马,下令拔除城下的芦草,把郢公爵和宋宗室迁到开平,怀疑所谓丞相就是文天祥。召入宫中,告之曰:“你还有何求?”文天祥回答道:“文天祥因宋恩恩当上丞相,如何能为二国效力?我希望给我一个死就够了。”但我还是不忍心立刻挥手让他下去。劝谏官非常同意,答应了文天祥的要求,听从了他们的话。后来邵拦住他们,文天祥已经死了。文天祥被处死时非常平静,对那位官员说:“我的事完了。”告别南方,然后死去。几天后,他的妻子欧阳石收到了他的遗体,看上去栩栩如生,享年47岁。他的腰带里有一句赞美的话:“孔子说仁,孟子说义,取义才能得仁。”读圣贤书,学习有什么用?从现在开始,你可以问心无愧了。"
论日本:自古以来,仁人志士都想比世人更义,他们的决心没有因为成功、失败、顺利的挫折而动摇。君子之所以称之为“仁”,是因为它顺应天道,即百姓的安宁。商朝衰落,周朝有取而代之之德。有800个总督来迎接金梦的军队没有同意。伯夷和舒淇拦住了两个人,只是因为他们想拉马,连一个三尺小孩都知道那是不可能的。后来孔子认为他们有德,说:“求仁得仁。”宋朝去德佑亡国,文天祥在军队中来回奔波。起初,他试图用唇舌来说服保存宋朝,但没能成功。他在凌海周围护送两个弱小的王子寻求复兴,战败被俘。我世祖皇帝,因为他的宽宏大量,不仅认为他正直高尚,而且珍惜他的才能。我养了他好几年,就像笼子里的老虎,想尽办法驯服他,最后还是失败了。看他平静的死去,这是因为他有比生存更重要的追求。他能不叫“仁”吗?三百多年的宋朝,没有什么比进士更荣华富贵,没有什么比考中状元更光荣。自从文天祥死后,喜欢评论世间事物的人都认为科举不足以得伟人。是这样吗?