《查林十字路84号》|无缘相见,缘份相知。
如果你碰巧经过查令十字路84号,请给我一个吻。我欠它很多...
-海伦·汉弗的查令十字路84号
这不是小说,也不是散文,而是由100多封信组成的冒险。
在这二十年的书时光里,人与人之间的真诚、温暖、热切,已经把纸上的墨汁晕开,飘到万里的彼岸。
如今,查令十字路84号的书店已经消失,但我相信,这个故事,这个心情,这个乡愁,会被读者长久铭记。
隔着万里
贫穷的美国女作家海琳·汉芙(Helene hanff)正担心在纽约找不到自己喜欢的英国古代文学,偶然瞥见一则书店广告,上面联系了千里之外的伦敦旧书店。
信件来的慢,来的快,用一笔一墨表现出买家的爱书天性,用一个字一句表现出卖家的热切理解。
起源在于对书的执念和狂热。
海莲直爽冲动,鲁莽如火,却幽默风趣。她一边调侃弗兰克的懒惰,一边时不时给书店员工送去火腿、鸡蛋等食物。
当时二战刚结束不久,英国正处于物资短缺、依赖配给的时期。收到包裹的可爱们争先恐后的给海联回信。
书店的6名员工都成了海莲的朋友,就连弗兰克邻居的奶奶也提笔表示感谢。
命运的延续,在于人心的善良和温暖。
就这样,一笔看似生意上的交易,实质是温暖动人的书信在万里之间来回传递。
海莲喜爱稀奇古怪的绝版古籍,而弗兰克则煞费苦心地寻找。如果他得到稀世珍宝,会第一时间告诉他。
收到一本好书的海莲,难掩心情:“我给你寄了东西,你最多一个星期就吃完擦干净;而你给我的礼物,可以和我朝夕相伴,直到我死去。"
缘分深,灵魂遇知己。
从未有幸遇见某人
可惜,直到弗兰克去世的那一天,海莲都没有踏上那片让她怀念的土地,没有走进那家从狄更斯的书中跳出来的可爱书店,也没有走进弗兰克一直为她保留的房间。
缘分尽了,是因为对人生无常的无奈。
斯里兰卡人已经过世,海莲停在纽约街头,凝望着伦敦的方向,想着千里之外的身影。
错过了伦敦,错过了书店,错过了弗兰克严肃的表情,错过了朋友们无休止的笑声;
然而这20年的相知相知,何尝不是一种收获?
人生就是这样,书店还在。如果你碰巧路过查令十字路84号,请给我一个吻,给我衷心的祝福,给我最感激的心情,给我最真挚的回忆...
发现彼此相投
在我看来,这个故事与风流韵事无关,那些已经萌发的感情,是一个对我不离不弃的朋友的珍藏,是对灵魂伴侣的渴望。
海莲曾经说过:“弗兰基,你是这个世界上唯一了解我的人。”
知己难求。如果你找到了一个,即使你与万里相隔,也绝不会阻止你我的灵魂相拥。
彼此欣赏的不仅仅是恋人,这100多封信,如一个个发出去的信号,都在等待大洋彼岸的回应;
从伦敦寄来的旧书,带着书店地板上木头的味道和书架顶层灰尘的味道,来到了纽约,来到了海莲的身边。
环顾四周,海莲确信她去过伦敦。
《查令十字路84号》里的这段友谊,二十年来一直卡在书信里,延续着,思考着...似乎时间、速度、距离在他们面前都不是问题。
即使我们离得很近,即使我们相隔万里,仅仅一封信就足以抚慰孤独的心。
有时候,人的愿望可能不多,需要的可能只是一句“我懂你”。
不相见,可惜;有缘相识就够了。
链接:/p/fa4d3e39e0a9