游石方东山的中国古诗翻译

从27号早上开始，我去吃了一顿饭。从岗厦东南方向，有一里多，有烟，于是热水溢出码头，与冷水相通，从西边出峡。它的码头被东边的群山环绕。从南边到上坡，从东山到西边有一个坑。如果你切开边界，水就会流到它下面。沿着坑向东走一英里，从坑向南穿过去。盖其未过东之地，亦平。有个村子靠着东峰，路在西南。半里地，有个缺口，一个往南上坡，一个往东到村里。然后跟着东风南行，期待尖山很近。三里路下来，我看到前面有个码头，它的西边是乌索旁边的村子，它的南边是jau的西洼地，于是我意识到这是一条坚实的路，我紧急转向东边，在斜坡和坂本之间疯狂地走着。一里，南来路，但已知此为古洞香店路往南，由此。渐渐的，东北上一里，略平，东半里，再上山。平的时候往上一里，峰头稍微往南转，半里，就是南jau的山脊。东边是与码头山脊平行的半英里，但它在东边和北边之下。到达洼地东面，有洼地西面的人，是热水塘的正道。当你陷入东村时，你会错误地向南走。所以它向东一英里多，下盘是平的。在北山以东的时候，山界相当开阔，里面没有山脊，但是草长满了。东北一峰向东突出，山前是石屋洞山。

于是我顺着西山向北走了半里，看见两三户人家倚着南坡，颇有一条小溪向东流去，而路却是从它的西北出去的，我也问不出所以然来。遇到了一个人，抱着问。那人道:“饶山村也。”赶紧走。后来才知道，这是一条凶险的路，行者不敢停足尖，其余行当都不适合。向北一英里，一英里到东突厥的斜坡，一英里到洼地，我开始感觉到东江的形状，它从南面打破了吴亚东峡，但我仍然没有看到河流。北转东，一里之外，有一个峡谷从西北方向来，就是山后西北的山，夹着西界。其中，东面有一条随峡谷流出的小水，一座小木桥横跨其中。过了东，顺着北山山麓，只见东江蜿蜒于南谷，断峡向西南。覆盖这一带，北山向东突出，南山从石洞场南面开始，向西盘旋，高耸为江东山的北脊，朝北，向西截断，延伸至中间的码头。其间，道路由北向东，一里之外，东南有一个缺口阻止船渡，是向东走向山洞的路。

(摘自徐霞客游记)