上海话宝贝你是什么意思

亲爱的你，宝贝心肝。

在上海话中，“宝贝你”是一种亲密的称呼，常被翻译为“亲爱的你”或者“宝贝心肝”。这个用语传达了深情和亲密的情感，用于夫妻、情侣或者亲密关系之间。表达了对对方的关心和爱意，带有温暖和亲切的语气。在上海话中，人们常常使用这个称呼来表达对爱人或者亲密的人的深情和亲密感。