吴会非我乡,安得久留滞?弃置勿复陈在全诗中的作用
采用象征的手法,用浮云来象征游子;
吴会:指吴郡和会稽郡。吴本是秦会稽郡,后汉时分吴和会稽为两郡。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
诗歌前六句借“浮云”写出了游子的遭遇,表达了游子生不逢时、遭遇乱世、漂泊不定的凄苦之情,七八两句抒发了思乡但无法归家的抑郁、痛苦之情。
出处:出自魏晋诗人曹丕的《杂诗·其二》
扩展资料
曹丕《杂诗·其二》原诗:
西北有浮云,亭亭如车盖。
惜我时不遇,适与飘风会。
吹我东南行,行行至吴会。
吴会非吾乡,安能久留滞。
弃置勿复陈,客子常畏人。
译文:
西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风相遇。
暴风吹我飘到东南,南行来到吴郡会稽郡。
吴郡会郡不是我故乡,如何能够在此停留?
抛开忧愁不想多说他,客子身居异乡畏人欺。