金庸小说中有哪些细微却感人的细节？

金庸小说里有很多大悲天悯人的场景，最含蓄隐晦最令人扼腕叹息的是《倚天屠龙记》第二十七回。灭绝师太告诉张无忌，她的师父，郭祖师的弟子叫风铃老师。

如果初读不在乎，再想想。如果一根牛毛细血管针扎进你的心脏，隐隐作痛，但是动不了。杨过和郭襄初遇的地方是风陵渡口。

杨过真的不该给郭襄那三份生日礼物，让她一生孤独，恋情无果。有时候，你应该为了一个女孩的幸福而伤她的心。

第二，

张三丰看着郭襄的遗书，仿佛又看到了那个明媚醉醺醺的女孩，但那是一百年前的事了。

张三丰从身旁取出一对铁铸罗汉，递与于。“此空言说少林派灭绝，不知真假。这个人是少林派的大师。甚至他向敌人投降，来暗算我。那么少林派无疑会遭受巨大的灾难。这对铁罗汉是百年前郭的郭送给我的。以后你要还给少林传人。我希望从这副铁罗汉身上，传承少林门派的一门绝技！”他挥了挥大袖子，走出门去。郭郭襄女侠一百年前给我的。尤其是前三个字。

一百年前，张三丰被称为张君宝。

第三，

周芷若冷笑道:“我们曾经有过婚约，但此刻我的丈夫已经奄奄一息。况且我今天没有伤害你的性命，别人肯定会说我对你还有旧情。如果我再请你帮忙，天下人都会骂我不要脸，水性杨花。”张无忌急道:“我们只需问心无愧。我们在乎别人怎么说？”周芷若道:“我做贼心虚怎么办？”

“我做贼心虚怎么办？”这是金庸版的“今夜月色真美。”

《今夜月色真美》是夏目·宗塞吉在学校当英语老师时写的一篇短文的翻译。有必要把男女主人公在月下漫步时情不自禁说出的“我爱你”翻译成日语。学生们逐字翻译为“我爱你”，但夏目·佐世基说日本人不会这么说，他们应该更加委婉和含蓄。学生问说什么。夏目·索世基沉思了一会儿，告诉学生们说“月亮很美”就够了。)