《桃花扇》的第七次翻译

夜行船夫住烟花柳巷，卖花人叫醒李好梦。闺房门未开，帘子刚卷起来，十层纱帘被春光挡住。

和、和李的爱情像鲜花一样甜蜜，除了幸福什么都没有了。他们睡在一起，珍珠翡翠光彩夺目，绸缎飘飘。一切都是新的，他们能排在浪漫榜第一。

谁带着沉醉东风鸳鸯的好梦醒来？甜蜜的时刻只能在梦里回忆。

桃香李香香只有在宫沙扇上才能闻到:我怕它在大风中吹动，所以我要把它紧紧地藏在袖子里。

江儿水带来了裹头锦缎，百宝箱，珠翠锦帘，银烛笼纱彻夜明，金杯劝酒，酒席上欢唱。像亲生的一样，陪着嫁妆，早早敲门去拜访。

我羡慕你在侯方域的浪漫名声。你的文采极高，文章也写得很好。浪漫又美好。秦淮这么好的地方，暂时找个美女陪你，还写鸳鸯被和芙蓉妆。这些都是阮大铖给的。

如果四川不思考，他会说得很轻松。想和他一起消灾，也要防止别人说闲话。脱下华丽的衣服，穷有什么不好？穿穷人的衣服会让你很香。

前腔里，她是一个还能说清荣誉的女人；我一个读书人，一个做官的，分不清奸臣和君子。荣誉和名声不是一般的；你也应该仔细地划分重量

最后，我得到了金球，但它太容易失去了。向君被我惯成了一个迷人的傻瓜，这辜负了我作为一个老太太的辛苦