问君何所之什么意思

王维是我国唐代著名诗人，一生作诗无数，留下了许多传世之作，“问君何所之”这句诗便是出自他之手。那么大家是否知道这句诗的意思呢?不知道的朋友赶紧跟着小编一起去文中寻找答案吧。

《送别》

唐·王维

下马饮君酒，问君何所之?

君言不得意，归卧南山陲。

但去莫复问，白云无尽时。

译文

请你下马来喝一杯美酒，想问问朋友你想要去往何方?

你说因为生活不得意，想要回家乡隐居在终南山旁。

只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。

赏析

这首诗系送别友人之作。“下马饮君酒，问君何所之?”饮君酒即劝君饮酒之意，言友人辞归，置酒饯行。第二句设问，问友人到哪里去，由此引出下面的答话，过渡到写归隐。

诗的三、四句指出诗人在功绩上不得意，指出了友人归隐的原因，道出了友人心中郁积不平。

最后两句表现了作者很复杂的思想感情：既有对友人的安慰，又有自己对隐居的欣羡;既有自己对人世荣华富贵的否定，又似乎带有一种无可奈何的情绪。